Evgeny Belyaev sings "Unselfish Soul" Бескорыстная душа
Loading...
5,892
Loading...
Uploader Comments (riverhouse2007)
Top Comments
-
Evgeny Mikhailovich Belyaev, one of the most beautiful Russian voices. Thanks for this nice musical moment!
-
Quelle voix ! Quel Bonheur !
Merci !
see all
All Comments (60)
-
Belyaev is my favorite singer of Soviet times, along with Kharitonov. This song is AMAZING!
I also like his song "Lovely moonlit Night."
-
@Belyaeviste Zeeena ? :-)
-
@mymyn69 wow I want to watch the film! Where I can download/watch the film? Thank you :)
-
sometimes when I sang this alone, I make a little tears...
Loading...
Yes, I tried an internet translation as well which didn't provide enough of a coherent
structure to make good sense. I hope some russian chap can translate them for
us some day.
aschwarzinger1967 2 months ago
@aschwarzinger1967
We need a Russian poet . . .
riverhouse2007 2 months ago
Could someone please point me to english lyrics of this wonderful song.
It would be much appreciated.
aschwarzinger1967 2 months ago
@aschwarzinger1967
This is poetry which may not translate fully into English due to double meanings and metaphors. Google Translate mangles it, but does indicate that it's a love song.
riverhouse2007 2 months ago
oui caressé son âme, dans son paradis d’où le bonheur est de rigueur, d’où la joie est une loi immuable , l'amour y est maitre.
merci Evgeny merci.
Belyaeviste 3 months ago 4
@Belyaeviste
I love your username!
riverhouse2007 3 months ago 2