Το τραγουδι της χαμένης Κυριακής

Το τραγούδι της χαμένης Κυριακής
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Ερμηνεία: Αλίκη Καγιαλόγλου
Σείριος, 1993

Το τραγούδι της χαμένης Κυριακής

Μην πετάς ποτέ, ποτέ
σε άδειους ουρανούς.
Παραδείσους μακρινούς
ποτέ μη ζητάς.

Δεν θα δεις ποτέ, ποτέ
το φως το αληθινό.
Σ' έναν κόσμο σκοτεινό
το φως δεν θα δεις.

Ο άνθρωπος κάθε φορά
τρελά δανείζεται φτερά
και ψάχνει εδώ και ψάχνει εκεί,
για μια χαμένη Κυριακή.


The song of a missed Sunday

Never fly
in empty skies
for a distant paradise
never mind

Never,
you will never see true light
while the world is set in darkness
you will never see the light

Every time man will borrow
airy wanton wings

He look here and he looks there
for a Sunday he has missed

Category:

Music

Tags:

• Το
• τραγούδι
• της
• χαμένης
• Κυριακής
• Αντικατοπτρισμοί
• Χατζιδάκις
• Καγιαλόγλου
• Γκάτσος
• Xatzidakis
• Kagialoglou
• Gkatsos
• to
• tragoudi
• tis
• xamenis
• kiriakis

[mpleroda]

Πολύ ωραίο τραγούδι...Δεν περίμενα πως θα το έβρισκα στο utube!

[1967pipis]

δοξα τω Θεο

[NiewiastaZDnaJeziora]

Is it possible to find anywhere lyrics to this song? And translation to English? Does anybody know any website with lyrics from this album?

[plyrilias]

Katapliktiki foni ,apo tis kaliteres fones tis Ellados.

[igordis]

Η φωνή της Καγιαλόγλου, σκέτη ανατριχίλια. Ξύπνημα αισθήσεων και συνειδήσεων...