Oikeasti, on pakko arvostaa sitä että joku oikeasti viitsii vääntää näihin tekstitykset, kaiken lisäksi vieläpä hiton hyvät! Olen nimittäin keskustellut muutamankin jenkin kanssa, vieläpä ihan livenä, jotka sattuivat aiemmin törmäämään johonkin tekstitettyyn Pasila- jaksoon ja pitivät sarjan tavasta ruotia suomalaisten arkielämää, rutiineja ja pienen ihmisen turhautumista.
Kiitän :D Oikein mieltä lämmittää tällaiset kommentit. Vaikka moni väittää, ettei näitä kukaan ulkomaalainen katso, niin kyllä tällä iso fanikunta on ympäri maailmaa. Ja kasvaa koko ajan. Hienoa, että suomalainen huumori toimii muuallakin.
Kyllä näitä aika moni jenkki ja Euroopastakin porukkaa katsoo, ehkä jopa muistakin maanosista. :D
ReksaR 2 years ago 3
Oikeasti, on pakko arvostaa sitä että joku oikeasti viitsii vääntää näihin tekstitykset, kaiken lisäksi vieläpä hiton hyvät! Olen nimittäin keskustellut muutamankin jenkin kanssa, vieläpä ihan livenä, jotka sattuivat aiemmin törmäämään johonkin tekstitettyyn Pasila- jaksoon ja pitivät sarjan tavasta ruotia suomalaisten arkielämää, rutiineja ja pienen ihmisen turhautumista.
Käyttäjälle ReksaR Kolme sotilaallista aploodia!
*klap* *klap* *klap*
Galeazzo87 2 years ago 8
Kiitän :D Oikein mieltä lämmittää tällaiset kommentit. Vaikka moni väittää, ettei näitä kukaan ulkomaalainen katso, niin kyllä tällä iso fanikunta on ympäri maailmaa. Ja kasvaa koko ajan. Hienoa, että suomalainen huumori toimii muuallakin.
ReksaR 2 years ago