Utvandrarna revisited

A "summary" of Jan Troells movie.
En "sammanfattning" av Jan Troells film.
Eine "Zusammanfassung" des Films von Jan Troell.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Utvandrarna
• Moberg
• The New Land
• The Imigrants
• Jan Troell
• Småland
• Max von Sydow
• Liv Ullman
• Alan Edwall

[Hansie0Slim]

What language is this?

[moberrev]

Smaländska

[Ninileh]

Rättare sagt svenska. Småländska är en dialekt och inte ett språk.

[Emilnr7]

@Ninileh Du hängde inte med på ironin där riktigt va?

[hejjagheterpal]

@Klockfantast Det var som fasen! Tackar tackar =)

[Klockfantast]

@hejjagheterpal Se "Vår konung och vårt fosterland" på Wikipedia, och 1940 års melodipsalmbok (på runeberg.org). Jag har hittat det här efter att ha letat ett bra tag, det var lite svårt först att förstå vad de sjöng där i början av filmen.

[JustWickedSwede]

Tanten vid 3:03 påminner om min gammelmormor... fast hon talade dala-järnamål

[OnkelMickwald]

@highMODs Jo jag vet, men kan man inte innebörden av ordet "sammankomst" och inte känner till gammal, gammal svensk lagstiftning låter anklagelsen helt löjlig:P

[highMODs]

@OnkelMickwald

han är ju präst! inte ska det hållas gudstjänster i dennes hem heller :P

[OnkelMickwald]

@inteegotjej Anna heter hon.

[inteegotjej]

vad heter den lilla tjejen jag kom inte ihåg men den lilla tjejen kommer att dö

[OnkelMickwald]

@pocketfullofpoises Troell försöker ju göra rättvisa åt Mobergs böcker, kanske lite svårt eftersom författare kan ta sin tid i böcker på ett sätt som regissörer inte kan. Själv klarar jag av hela bildspråket och allt, men jag har också en hjärna vars normala arbetstempo överrensstämmer med denna films tempo rätt bra.

Föredrar den här filmen framför musikalen som jag bara tycker är cheesy...

[pocketfullofpoises]

Det är något magiskt med denna filmen, något otroligt. Det är det värsta jag någonsin blivit tvingad att genomlida i mitt liv. Jag får fortfarande ångest när jag tänker på den och dess undermåliga, bedrövliga, värdelösa innehåll. Jag är helt hundraprocentigt seriös och ärlig när jag säger att det inte gick en sekund som fick mig intresserad. Inte heller gick det en sekund då det var mindre dåligt eller rent av ok, allt blev bara värre och värre.