Elfen Lied-Lilium (Full version)

Parole :

Os iusti meditabitur sapientiam
Et lingua eius loquetur iudicium
Beatus vir qui suffert tentationem
Quoniam cum probatus fuerit accipient coronam vitae
Kyrie, Ignis Divine, Eleison
O quam sancta, quam serena, quam benigna, quam amoena
O castitatis lilium

Parole en Français :

La bouche du juste annonce la sagesse
Et sa langue proclame la justice
Heureux l'homme qui supporte la tentation
Car après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie
Seigneur, feu divin, aie pitié
Ô si sacrée, si sereine, si bienveillante, si belle
Ô Lys de pureté

Category:

Music

Tags:

• Elfen-Lied
• Lilium
• Full-Version
• Kumiko
• Noma

[Mllekitsune5]

Cette chanson est splendide, mais dîtes moi, savez vous quelle est cette langue ? C'est du russe ?

[Asbile]

@Mllekitsune5 Non du latin x)

[Both871]

@Mllekitsune5 c paroles sont en Latin, elles sont composées de plusieurs passages bibliques et hymnes religieux :) , les voici :

Os iusti meditabitur sapientiam,

et lingua eius loquetur iudicium (...)

Beatus vir qui suffert tentationem,

quoniam cum probates fuerit accipiet coronam vitae (...)

Kyrie, ignis divine, (...) eleison

O, quam sancta, quam serena,

quam benigna, quam amoena (...)

O, castitatis lilium (...)

[Chlo0e57]

C'est un manga très pyscologique mais aussi triste et beau ! Cet opening est de toute beauté !

[luciole86160]

Véritable ovni dans son écriture: Elfen Lied.

C'est un véritable choc, que l'on aime ou pas =).

Et qu'elle OST SU - BLI - ME !!

[olivier9677]

le manga vaut aussi le coup d'etre regardé, mais après faut supporter l'éffusion de sang

[Organix07]

@blackbutlerland Parce que c'est justement ça qui en fait des faibles et des malheureux ?

[seaborgyum]

@Mllekitsune5 va écouter une chanson en russe et compare XD Joliement essayé quand meme mdr

[Mllekitsune5]

@Asbile Merci, c'est gentil de m'avoir répondu aussi rapidement ^^.

[Mllekitsune5]

Cette chanson est splendide, mais dîtes moi, savez vous quelle est cette langue ?