Adriana con Tomeu Penya Illes dins un riu

La primera cantante Argentina que graba en el año 1994 esta versión del tema de Bee Gees(Islands in the stream)a duo con el el cantante isleño Tomeu Penya en una versión adaptada al catalán "illes dins un riu",Islas en un rio.Producida por Gabriel Mesquida .Reportaje interesante y parte del videoclip.

Category:

Music

Tags:

• Adriana
• canta
• duo
• Tomeu
• Penya
• Mallorca
• Islas
• en
• un
• rio

[bellezaoculta]

¡Esta canción forma parte de mi vida y mis recuerdos adolescentes! Nunca olvidaré la cara de Adriana en el retrovisor del coche, me tuvo completamente enamorado! Gracias.

[Adrianaceballos]

Gracias por tu comentario ,te mando un besito. Adriana

[Jaumesclub]

Un clàssic, un clàssic, ja s'ha convertit en un clàssic, molt més coneguda a les nostres terres que la versió original.

[Adrianaceballos]

Es verdad y agradezco tu comentario,sobre todo para mi que siendo Argentina ,haber grabado en tu lengua fue un desafio, mi recompensa a ese éxito son los comentarios que estoy recibiendo de la gente desde el año 94.Gracias!!! Adriana

[Jaumesclub]

Hola! :) Muchas gracias por contestar! mi hermanito y yo tenemos un grupito musical y además hacemos el payado en vídeos por aquí, mira a ver qué piensas de nuestras canciones "Goin' home", "Era ella", "Nada peor" y en el vídeo de la entrevista, "la sandía"... :P Si tienes tiempo, claro! y si no, no te preocupes, un beso! Y gracias por ser tan guay!

[Adrianaceballos]

Hola Xuscos!!! buenisimos vuestros videos, os he hecho algunos comentarios,sois una pasada,ya os promocionaré entre mi círculo,os mando muchos besitos, y tal vez algun dia nos podamos conocer Artistazossssss!!!!!! muy buen sentido del humor. cariños Adriana

[tsmtme]

Hacía muchísimo tiempo que no la escuchaba, y se me ha puesto la carne de gallina. No sabía que era una versión, ni que tú, Adriana, eres argentina, ¡pero si pareces Mallorquina de nacimiento! Bueno, pues he visto las versiones de Bee Gees y la de Keny Rogers y Dolly Parton, y es muchísimo mejor la vuestra, sin ninguna duda. Tienes una voz preciosa y es admirable el esfuerzo que hiciste al cantar en otra lengua, y tan bien!

[PreToSpain]

Juer , es un temazo , qué bonita . La única vez en mi vida que he tenido un disco de Tomeu en mis manos fué para escuchar este tema . Sin duda alguna la voz de esta mujer lo es todo en esta versión . Aunque a mí no me guste reconozco que Tomeu es un buen músico , si se alejara mínimamente de la canción tradicional y se abriera un poco de mente estoy seguro que triunfaría , para muestra un botón , esta canción fué un exitazo . Enhorabuena a los dos .

[sagolidas]

fa 15 anys que m'enamora aquesta cançó, es genial. Res a veure amb la versió dels Bee Gees , es molt MILLOR!!!

[Zonum1]

Gran cançó.

[Zonum1]

Un 10 para Adriana por integrarse en ses Illes. Sobre todo a su hija escolarizándola en catalán.

[carolyxavis]

Gracias Adriana por compartir tu preciosa voz Tomeu,sois un clasico y vuestras voces son parte de mi vida y del amor por mi marido,ya que esta es y sera nuestra cancion.

te mando un abrazo de una "catalana-argentina"

que siempre tiene tu voz presente.besitos

[unaltrejuny2014]

tens una veu preciosa

i en Tomeu es un crACK

gRACIES PER CANTAR EN CATALA`!

[jurcarpediem]

mencanta mencantaaa!

akesta cançó la trobo genial!

felicitats des de tarragona!

[eldanzarin]

Hace ya 14 años y cada vez que la oigo se me ponen los pelos de punta! Ahora vivo en Madrid y todo mi entorno la conoce¡¡ Ha visto el vídeo y le encanta¡¡ En una fiesta que hice la puse y todos cantamos como locos¡¡ ¿Cómo puede ser tan buena esta canción? Qué bien canta esta mujer¡¡¡ Un 10!!Es una canción para toda la vida¡¡