Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Salla tahtoo siivet

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
105,235
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 27, 2006

My first slidehow about disordered eating

Salla wants wings / Salla tahtoo siivet (by PMMP)

You want away
Yet don't know where it'd be better
and you hide everything
What do i do?
If i would see even one tear
I'd wipe it away

You told you're scared of daylight
yet you stay awake at night
and can't fall sleep

I don't know how to help

Perhaps with unbroken wings
we'll glide some day
Somewhere below others are asleep
No one finds
To the darkness, we are marked
The secret lies with the trees of the black forest

Inside of you
Heavy water, without beaches
moves the involuntary one
like a tide is rises or falls
and takes the sad one

When I can't reach you
I'm always scared
That you'll hurt yourself again

And I can't help

Perhaps with unbroken wings
we'll glide some day
Somewhere below others are asleep
No one finds
To the darkness, we are marked
The secret lies with the trees of the black forest

Category:

People & Blogs

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • varmaa kannattis opetella toi englannin kieli ennen ku lähtee kääntään mitää tekstiä

  • hajosin käännöksille, mut ihana biisi.

see all

All Comments (45)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Täytyy kai nyt tarkentaa ihmisille, että syömishäiriö itseasiassa on itsemurhaa, vaan vähän hitaampaa sellaista kuin muut vaihtoehdot... Tämä laulu voi siis kertoa syömishäiriöstä tai jostain muusta itsemurhan vaihdoehdosta, ihan miten itse kukin asian kokee.

    In any case, a beautiful/sad song.

  • @kianttila That's probably true but still I think that everyone understands songs in their own way. I used to listen to this song when I was at my rock bottom with anorexia and that's what this song reminds me of, naturally.

    Also, I wouldn't say that you CLAIM an eating disorder. I would have never claimed this satanic disorder that almost killed me. It claimed me.

  • jäi aika monta sanaa välistä.. :o

    ja muutenki jotenki jännät käännökset D::

    okeejj..

  • @jutsqq Mä oon asunu ameriikassa ja mä en nää niissä mitään vikaa... Ite ehkä kanttis opetella enkku.

  • hyvä enkku..

  • Tää nimenomaa kertoo enemmä itsemurhast, eikä syömishäiriöistä. mut nii, joka tapauksessa surullinen kappale.

  • beauty is easily a trap in this world. many get caught in the net of outer beauty, and some become even sick or perish from the power of this obsession alone.

    beauty can often be a test that many don't pass.

  • This song tells about suicide. Not about any disorder that you claim.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more