Bhai Hari Singh- Vaah Vaah Gobind Singh Aapae Gur Chaelaa

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਮਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਿਹ
Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh
(Khalsa belongs to God, and to God alone belongs Victory)

This Kirtan was recorded at Clifton Road Gurdwara, Southall, UK on the 29th December 2011 in memory of the Sahibzadey
_______________________________________________________________

ouh gur gobind hue pragattiaa dhasavaen avathaaraa a
Guru Gobind Singh manifested as the tenth incarnation.

jin alakh akaal niranjanaa japiou karathaaraa a
He inspired the meditation upon the imperceptible, timeless and flawless Creator.

nij panthh chalaaeiou khaalasaa dhhar thaej karaaraa a
And initiated the Khalsa Panth, the Religious Path of Righteousness, and bequeathed scintillating splendour.

sir kaes dhhaar gehi kharrag ko sabh dhusatt pashhaaraa a
Head high with full tresses, and the sword in hand, (the Panth) eliminated the adversaries,

seel jath kee kashh pehar pakarriou hathhiaaraa a
Wearing the breaches, the symbol of chastity, raised the arms,

sach fathae bulaaee guroo kee jeethiou ran bhaaraa a
Roaring the war-cries of Victory to the Guru, prevailed in the immense battlefields,

sabh dhaith arin ko ghaer kar keeou prehaaraa a
Rounded up all the devilish foes and annihilated them.

jab sehijae pragattiou jagath mai gur jaap apaaraa a
And then docilely manifested the appraisal of great Guru in the world.

yon oupajae singh bhujan geeeae neelan bar dhhaaraa a
Thus descended the young Singhs, the lions, like the rain showers from the blue sky,

thurak dhusatt sabh shhai keeeae har naam ouchaaraa a
Who eliminated all the Turk (ruling Muslim) enemies and promoted the God's Name.

thin aagai koee n t(h)ehiriou bhaagae siradhaaraa a
None dared to face them, and all the chieftains took to their heels.

jeh raajae shaah ameerarrae hoeae sabh shhaaraa a
The kings, sovereigns and emirates, all of them were decimated.

fir sun kar aisee dhhamak ko kaa(n)pai gir bhaaraa a
With high pitched drum-beats (of victory), even the mountains shuddered.

thab sabh dhharathee halachal bhee shhaaddae ghar baaraa a
The upheaval ruffled the earth and people forsook their domiciles.

eioun aisae dhundh kalaesh main khapiou san saaraa a
In such a conflict and distress, the world was absorbed.

thehi bin sathigur koee hai neheen bhai kaattanehaaraa a
And there was none else than the True Guru who could eradicate the fright.

gehi aisae kharrag dhikhaaeian ko sakai n jhaelaa a
He (the True Guru), beholding the sword, displayed the feats bearable to none.

vaah vaah gobindh singh aapae gur chaelaa || 15 ||
Hail, hail (Guru) Gobind Singh; He, Himself, is the Master and the Disciple too.

Category:

Music

Tags:

• KhalsaSoulja
• Khalsa
• Soulja
• Khalsa Soulja
• Singh
• Kaur
• Kirtan
• Keertan
• Shabad
• Bani
• Amrit
• Naam
• Gurdwara
• London
• UK
• Clifton Road
• Clifton
• Southall
• Sahibzadey
• Gurmantar
• Nirvair
• Jatha
• Nirvair Khalsa