Llamando por Nemat Safavi, a la embajada iraní
Uploader Comments (Antwaters)
All Comments (11)
-
que ha pasado el??..se sabe algo?? porfavor..!!!
-
mienten más que hablan los de la embajada, a mí me remitieron a un número falso. Los de derechos humanos, ese númeroe xtranjero, tampoco cogen el teléfono. VAYA MIERDA.
-
Mañana llamo. Ánimo, felicidades y gracias.
-
E: No. I just heard about it through all of you.
S: So, he doesn't exist.
E: What? I just heard about them.
S: So you are from the Embassy of Iran but you don't know if it's true or not?
E: No, if it's true, it's true, but that's not our job.
S: And how should I do to know where he is?
E: I can give you our fax number and if you want to send a fax to our boss...
S: Ok, could you give it to me?
E: 913451190.
S: Ok, thank you.
-
I will translate it for you. It's a phone call to the Embassy of Iran in Madrid:
Embassy (E): Hello
Speaker1 (S): Excuse me, am I calling to the Embassy of Iran?
E: Yes
S: I am calling to get info about Nemat Safavi.
E: We don't know anything at all about him. If there's something...what you have done last week, collapsing our phones, here we don't know anything at all.
S:Don't you know he's a guy of 19 years old who is in an iranian prision for being homosexual?
-
sorry, i do not speak spanish. would you please offer an english translation of the video's speakers? thank you.
-
Ya he puesto mi granito de arena al publicarlo en mi facebook... mañana cuando llame os contaré qué me han dicho...
QUE NUESTRA VOZ SE ESCUCHE CLARO Y ALTO!
-
Fantástico. Así más o menos fueron también mis llamadas.
Entre los medios (y centenares de blogs ya) también en el digital El Plural aparece una excelente columna firmada por Gustavo Vidal Manzanares.
-
Mil millones de gracias por tu esfuerzo. este tipo de esfuerzos puede salvar la vida de Nemat y que deje de ser invisible. Que Nemat Safavi no sea invisible, por favor. Su vida es preciosa.
Muchas gracias a vosotros, por difundirlo, por los comentarios, por hablar de él, por llamar a una embajada de un país que dice no saber de las atrocidades que comete, para no sufrir ninguna consecuencia... en la escena internacional, q es donde podría dolerles. De eso se trata; si las vidas les da igual, tal vez tocar sus intereses en Europa... pero para eso los medios han d dejar d hablar d las películas q producen y hablar un poco de lo que creen que no interesa. De eso se trata. Salu2
Antwaters 2 years ago