Любовь и разлука

«Робин из Шервуда» («Робин Гуд», 1984-1985 гг).
Скачать: http://depositfiles.com/ru/files/u7gq6d58q
Александр Малинин, романс «Любовь и разлука». Посвящается Робину Локсли и леди Марион (Майкл Прайд, Джуди Тротт). Для Шервуд-Таверны (http://forum.sherwood-tavern.net/ ).
Слова Булата Окуджавы, музыка И. Шварца.
Блог автора: http://greatbattle.ru/

«Love and parting» perfomed by Aleksandr Malinin. Dedicated to Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) and maid Marion (Judi Trott), «Robin of Sherwood» («Robin Hood», 1984-1985, season 1-2).

Текст песни (lyrics):

Еще он не сшит, твой наряд подвенечный,
и хор в нашу честь не споет...
А время торопит — возница беспечный,—
и просятся кони в полет.
Ах, только бы тройка не сбилась бы с круга,
бубенчик не смолк под дугой...
Две вечных подруги — любовь и разлука —
не ходят одна без другой.
Мы сами раскрыли ворота, мы сами
счастливую тройку впрягли,
и вот уже что-то сияет пред нами,
но что-то погасло вдали.
Святая наука — расслышать друг друга
сквозь ветер, на все времена...
Две странницы вечных — любовь и разлука —
поделятся с нами сполна.
Чем дальше живем мы, тем годы короче,
тем слаще друзей голоса.
Ах, только б не смолк под дугой колокольчик,
глаза бы глядели в глаза.
То берег — то море, то солнце — то вьюга,
то ласточки — то воронье...
Две вечных дороги — любовь и разлука —
проходят сквозь сердце мое.

Category:

Entertainment

Tags:

• Робин из Шервуда
• 84г
• 85г
• Александр
• Малинин
• Любовь и разлука
• series
• Robin of Sherwood
• Michael
• Praed
• Robin Hood
• and
• lady
• Marian
• две вечных подруги
• Alexander
• Malinin
• Aleksandr
• Alexandr
• Alexandar
• alecsandr
• а.
• а.малинин
• a.
• a.malinin
• б.окуджава
• razluka
• romance
• romanse
• pesnya
• pro
• lubov
• сериал
• htc
• tv
• serial
• робингуд
• robingood
• Good
• judy
• trot
• Малинен
• robinhood
• gud
• hud
• худ
• robinofsherwood
• 1983

[tovarischD]

how did she live with the arrow in her spine?

[KnjaginjaJ]

That was a miracle. Someone «Hernе the Hunter» has done it to save Robin's beloved.

[MerseySider2008]

спасибо

[Dmitry336227005]

хорошая песня и фильм суперский!



[Marika584]

kaunis ja mielenkiintoinen video!!!!!

[ahmfairoos]

i am a srilankan. i like in this movie lots. my favourite film.every srilankan never forget this movie.

[ottilia1974]

Да, вот это правильный сюжет!:)