Our second video for the Shanghai Expo special exhibition "Do You Speak European?" In this clip, subtitled in English, a Chinese student interpreter demonstrates simultaneous and consecutive interpreting while the techniques are being explained by a trainer.
The student is a participant in the longest standing cooperation programme between the European Commission and China which, since 1985, has trained more than 400 young Chinese government interpreters in Brussels. (Chinese speak, English subtitles).
Koran dankon por tiun videon. Ĝis poste. Eble interesigas vin? : esperanto.cri.cn
eobo49821 1 year ago