A la claire fontaine - karaoke - Clipounet

i love this song :X

je suis instit et depuis des années j'utilise les vrais clipounets dans ma classe , merci aux créateurs des clipounets d'en avoir mis gratuitement sur utube, mais faudrait qu'ils en mettent plus, car leurs dvd ne se trouvent pas facilement dans le commerce .

C´est trop joli ca me rappelle l´enfance.....

une chanson très belle :)

j'aime cette chanson! c'est si joli!

I love this song, for those who wish to download it, i found it on Itunes : it's A la claire fontaine by Les petits minous

I did the best that I could...and tried to translate logically as opposed to literally

At the clear fountain , going for a walk
I found a beautiful (body of) water, that I bathed myself in
It was a longtime ago that I loved you
I will never forget you
Under the leaves of an oak
I dried myself
On the very highest branch
a nightingale sang
It was a longtime ago that I loved you
I will never forget you

lovely, beautiful
everyone who loves this song must see the movie 'the painted veil' with edw. norton & naomi watts

j´adore

At the shinning fountain
Taking a little walk
The water was looking so sweet
That I bath myself in it
I've loved you for so long
I'll never forget you!

Under the leafs of a oak
I did dry myself
On the higher branch
There was a nightingale
I've loved you for so long
I'll never forget you!