Nell - 그리고, 남겨진 것들 The Day Before MV - ENG lyrics

English Translation

http://kromanized.wordpress.com/2012/...

At first, it was really hard
I couldn't acknowledge it so it was torturous
But after I accepted it
Now it's just so sad
Actually, it's like this -
what use is it to hold onto something that is scattering?
Only the heart will hurt more
But I wonder,
what is the purpose of living like this?

At first, I hated you a lot
I cried a lot too
But after being like that for a while,
I wondered what in the world I was doing

Actually, it's like this -
what use is it to hold onto something that is scattering?
Only the heart will hurt more
But again I wonder,
what is the purpose of living like this?

I wonder if we're sometimes standing in the same memory
I wonder if sometimes, time has stopped for you too

How about this break up? Is it withstandable?
Was the pain a bit less since you were ready?

How about love? Is it doable again?
Actually, I'm like this -- I'm just afraid

This is all that I can say

Thinking hard about it alone, the words that let you go
It won't ever reach you -- the words that let you go



----------------------------------------­------ROMANISATION----------------------­-------------------------------

cheoeumen manhido himdeureotji
injeonghal su eobseo goerowotji
hajiman badadeurigo nani,
ijen geuge neomu seulpeun geoji
sasireun geurae.
heuteo jineunde butjaba mwohae
maeumman deo apeuge
geunde ireoke sarajineun ge
eotteon uimiga itneun geonga sipginhae

cheoeumen wonmangdo manhi haetji.
ulgido cham manhi ureosseotji
geunde gyesog geureoke itda boni
ige mwohaneun jisinga sipeun geoji

sasireun geurae.
heuteo jineunde butjaba mwohae
maeumman deo apeuge
geunde ireoke sarajineun ge
tto eotteon uimiga itneun geonga sipginhae

gakkeumssigeun gateun gieog soge seoitneunji
neoui sigan yeogsi ttaeron meomchwo beorineunji

ibyeoreun eottae. gyeondyeojil manhae
junbihan mankeum eotteon apeumdo deol hae?

sarangeun eottae. dasi hal manhae
sasil nan geurae. geujeo duryeobgiman hae

This is all that I can say

honja doenoe eoboneun neol bonaeneun geu mal
neoegen dahji anheul neol bonaeneun geu mal

• Category

  Music

[Yukiko min nam]

the guy looks like onew!!!! ^^

at 2:54

his eyes :)

[Lauren Vanderson]

2:53 he looks like Onew

[Yourteddybearx]

Am I the only one who don't really seem them as "lovers" I just think they are really really close friends or something or were.

[KazuyaKoizora]

Maybe this song is very sad ,but for me this song is full of LIFE.

eVERYtime when I listen to this song ,I feel that it is my last breath in this world and I feel something empyreal ,Like I am in heaven !

I love NELL !!! I am so happy that I discover for myself absolutely accidentaly this band.

Do your best! and Good luck !!!

[Yukiko min nam]

yes. it's onew's big brother :P hihi

love the song......but i cry every time i hear it T.T

nell fighting ~ ^^

[Zevlin22]

I was thinking the exact same thing

[Alice Yu]

shit, its not just the lyrics, but just listening to the melody makes me want to cry

this is definitely one of the top three sad mvs ive seen so far

and top five sad songs :C

this is seriously something i can listen to over and over again

[Maddallina27]

I just cried again just reading your explanation. It's true, this video is heartbreaking.Always makes me cry!

[D. Sinae]

i want to cry :'(

[HonestlyReal27]

NOOOO MINKI!!! WHY'D YOU DO IT D:

DON'T DRINK THA COFFEE NOOOOO!!!

*heartbroken*

[Sara1992aas]

*cries*

[enjurinu]

Love the song and very emotional video :) thumbs up. thanks to eyk for sharing us about Nell :)