Nunca hei-de esquecer esta dobragem portuguesa. Na altura parecia tão perfeita, tão séria para um desenho animado, que quando vi o original fiquei chocada. Até mesmo neste vídeo se vêem os pequenos "defeitos" da tradução. Na verdade o Kenshin já estava em Edo (antigo nome para Tóquio) e tinha que ir a Kyoto enfrentar o Shishio. Mas as vozes da Carla de Sá e do Carlos Macedo estão cá dentro :D
@annubisgunpowder mejor en latino...
LadyJackson01 2 weeks ago
Nunca hei-de esquecer esta dobragem portuguesa. Na altura parecia tão perfeita, tão séria para um desenho animado, que quando vi o original fiquei chocada. Até mesmo neste vídeo se vêem os pequenos "defeitos" da tradução. Na verdade o Kenshin já estava em Edo (antigo nome para Tóquio) e tinha que ir a Kyoto enfrentar o Shishio. Mas as vozes da Carla de Sá e do Carlos Macedo estão cá dentro :D
MikkaKalio 1 month ago in playlist Mais vídeos de disneypt
Muito lindo! Ainda não tinha assistido em português lusitano.
Jana9189 2 months ago
madre mía en portugués? que mal queda coño mejor en japo subtitulado xD
annubisgunpowder 6 months ago
Esta cena....
Adoro Samurai X :D
26stellaa 1 year ago 2
meu deus que recordaçoes... :') dava no batatoon xD hahahaha
wishingfree 1 year ago