Acento andaluz - segundo intento

Hola a todos,

Primero, muchísimas gracias a mis suscritores por los comentarios y por el apoyo.

Otro YouTuber, Mecklybver, me mandó un enlace a unos vídeos graciosísimos sobre cómo hablar con acento andaluz. Como siempre me ha gustado el acento andaluz, he decidido practicar esta vez el acento andaluz un poco más cerrado. No suelo cecear cuando imito el acento andaluz, pero en esta ocasión lo intento. También intento evitar la /s/ apical y la /x/ uvular. Todo lo que digo en este vídeo sale directamente del principio de la quinta parte del Curso Dandalú. El tipo que intento imitar es sevillano.

Aquí os dejo el enlace:

http://www.youtube.com/watch?v=0RDhs1ZqAKE

Bueno, a ver cómo me ha salido. Gracias por vuestros comentarios.

- Daniel

Category:

People & Blogs

Tags:

• acento
• andaluz
• chino
• estadounidense
• pronunciación
• curso
• dandalú
• ceceo
• elisión
• de
• palabras
• aspiración
• cerrado
• practicar
• estudiante
• aprender
• español
• learn
• spanish
• fluent
• andalusian
• accent
• chinese
• american
• pronunciation
• course
• ellision

[JIM90Spain]

Que exagerado eres, así solo hablan los catetos de Andalucía, el ceceo puede tenerlo más gente de pueblo, pero esas expresiones y esa chulería son de cateto de barrio marginal o de niñato malcriado, espero que sepas eso. (Soy andaluz).

[dychui]

@JIM90Spain Y no pretendo decir que lo haga bien. Lo de aprender un acento cuesta y por estos vídeos que subo muchos andaluces me han corregido cosas que digo mal (por ejemplo lo de la /x/ tan característica de Madrid o la /s/ apical). Así aprendo.

[JIM90Spain]

@dychui Un acento es como una seña de identidad. Deberías ir a Huelva, por ejemplo, allí en la ciudad no cecean, ni sesean, ni exageran las X, ahora vete a un pueblo, que verás todas esas características. Me parece genial que tengas esas ganas, pero al menos deja claro que el acento andaluz no se bada en eso, hay muchos tipos de acento andaluz, y muchos de ellos no tienen ninguna de esas variantes, sino otras, como un deje en la voz, los tonos, pero no todos cecean o sesean. Simplemente es eso.

[dychui]

@JIM90Spain @JIM90Spain De acuerdo, Jim y gracias por tus sugerencias. Creo que en la descripción del vídeo dejé claro que pretendía imitar a un tipo sevillano que habla con acento cerrado. ¿Crees que debo incluir algo más? Tienes que recordar que tú, como español y andaluz, tienes licencia de decir cosas como "este acento es de los catetos". Pero un yanqui no puede decir cosas así sin quedar mal/racista. Al fin y al cabo te puedo citar y decir - aquí viene una matización de un amigo andaluz ;)

[JIM90Spain]

@dychui Pues por ejemplo,las Z las exageras,tiene que ser más sutil,que casi ni se noten si un andaluz te escuchara. Luego las T son más escupidas, no tan secas.Por supuesto, si decides cecear, debes cecear todas las S en medio de las palabras, y las ultimas S no las pronuncies. También, cuando dices: Vamos a abrir las puertas del mundo, dices "Amoh a abrí lah úrtima (exhalando cuando digas la primera sílaba, en -úr) puerta er (no se suele decir del, si es que quieres ser muy cerrado) congreso.

[dychui]

@JIM90Spain Hola Jim!! ¡Qué buenas sugerencias! Estoy super emocionado :). Ahora a ponerme a practicarlo, a ver si la próxima vez me sale mejor. Y escojo una temática menos polémica. Sí desde que hice este vídeo noté que el ceceo es mucho más sutil en los verdaderos hablantes ceceantes. Me cuesta mucho remplazar la /l/ con la /r/... y wow, no sabía que 'del' puedo convertirse en 'er' en el habla muy cerrada. ¡Qué interesante!

[dychui]

@JIM90Spain ¿Respecto a las T escupidas, son todas las T o sólo las T que vienen después de la S ortográfica (que en el habla andaluza pueden ser aspiradas o elididas completamente)? ¿O sea la T en 'ratón' tiene la misma cualidad escupida que la T en 'esto'?

[Mecklybver]

sugerencia para que suenes aún más sevillano: dí "Mi armaaaa" . jejejejeje (Mi alma). En andalú es muy común la sustitución de la "l" por "r" cuando va detras de la coda(after a vowel in the same syllable). Si deseas ser aun más porrúo. puedes decir: Omáaaaaaa (mama), opáaaaa(papa), chiquillooooo(niño), ojúuuuuuuuu( madre mía), Coñooooooo¡¡¡(Dios mío). Pare ser andalú es importante ser muuuuuuyyy EXAGERAOOOOOO. hope you like my description.

[JIM90Spain]

@JIM90Spain Pero debes saber que hay excepciones, por ejemplo: Hola a todos, dices "Hola a toh", y esa T si que es escupida, aun si tener S. Esas excepciones son más de escucharlas y saberlo.

[JIM90Spain]

@dychui No, buen ojo en eso, la T escupida viene después de la S. Si quieres decir "hasta", dices "ahTa", con la cualidad escupida, o, también, "estoy", dices "ehToy", con la misma cualidad. Pero si dices, cartón, esa cualidad no se añade, debido a que la T escupida sale gracias a una seseo anterior.

[JIM90Spain]

@JIM90Spain Te he mezclado ahí dos frases que has dicho por separado por las dos cositas raras que has dicho, la del mundo y la del congreso.

[JIM90Spain]

@JIM90Spain Además, en el video no solo exageras el acento, sino que además, dices cosas que dejan en mala manera a Andalucía. Sé que no es tu intención, ni mucho menos, pero la fama de vagos que tiene Andalucía es por culpa de esas bromitas, y yo, como andaluz (aunque vivo en Madrid y viví en US), me da mucha rabia, porque en Andalucía tenemos, por ejemplo, la mejor sanidad de toda Europa, y la gente tiene muchas ganas de demostrar, pero claro, las bromas son las bromas...xS