La performance di Susan Boyle in "Britain's got talent" sottotitolata in italiano (anche la canzone)

Chi è Susan Boyle? E' una matura signora quarantasettenne che vive sola col suo gatto dopo la morte della madre novantunenne in un paesino della Scozia. Canta ogni domenica in chiesa, sa di non essere nè bella nè giovane come lo "star system" vorrebbe.
Ma, soprattutto, Susan illustra alla perfezione quello che ogni credente dovrebbe essere. Dio ha messo in noi l'oro, ma il mondo l'ha coperto con uno strato di pochi centimetri di terra; su quella terra molti coltivano patate, credendo che quello sia il proposito per la loro vita. Ma Dio non vuole patate, ma l'oro che ha messo in noi.
Susan, incurante di come la vede il mondo, sa che sotto i pochi centimetri di terra che la fanno apparire goffa e non attraente esiste quella miniera, e non si rassegna a tenerla nascosta.
Non so se Susan sia realmente credente, o se frequenti solo la sua chiesa come abitudine, ma mi piace di prenderla ad illustrazione di come:
1) Dio non ci veda con gli occhi del mondo: per Lui ognuno di noi vale
2) Dio ha dato a ciascuno dei talenti che vuole usiamo
3) Dio ci da dei sogni delle ambizioni, dei propositi
4) e si aspetta che noi le inseguiamo, nonostante gli anni, la forma, o come il mondo ci vede

Category:

Music

Tags:

• Susan Boyle
• sottotitoli
• italiano

[FaintOne89]

Mi sarebbe piaciuto vedere la reazione della tr*ietta a 1:25 nel momento in cui Susan ha iniziato a cantare, immagino che avrà dovuto ricredersi parecchio! Per il resto direi EPIC WIN! :-D

[mademo62]

@FaintOne89 Grazie per aver messo l'asterisco, ma se usavi un termine differente il commento era più carino.

[nobilitatetriuphans]

una voce eccezionale. E mi piace moltissimo anche quello che hai scritto tu, chiunque tu sia

[mademo62]

@nobilitatetriuphans grazie... ah, per quanto riguarda chi io sia, sono un pastore di una chiesa cristiana evangelica (alcuni direbbero "protestante")...

[ItaloPro97]

ma scusate quando amanda gli dice si lei fa amanda anche tu ma glielo dice in italiano?

[mademo62]

@ItaloPro97 . No. Gli dice "you too"...

[QueenOfAngels88]

non riesco a smettere di piangere! non riesco...

[recensionivideogame]

Brava. Ci sono rimasti di stucco.,

[JaceMindsculptor]

Questo video (sarebbe più corretto dire episodio) è l'esempio classico di cosa può fare una persona determinata quando insegue il proprio sogno. Non credo c'entri in qualche modo Dio in questo. Di certo però è nata con un dono che l'ha portata dove è oggi.

[Apocalypsis91]

Quando inizia a cantare rido sempre...ma non perché la voglio offendere, ma perché penso sempre a che "spenta" ha dato al pubblico: Una voce MERAVIGLIOSA!!! Una delle più belle che abbia mai sentito!!!

[MrAmoreInfinito]

Meravigliosa...

[plomber65]

il commento di presentazione è il piu bello che ho letto susan e favolosa

[dpmichele393]

DAVVERO EMOZIONANTE.complimenti .......

[Diz90]

Mi commuovo*_*