IL
Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Serge Reggiani et Georges Moustaki, ''Ma solitude'' (live)

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like musicadicuore's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike musicadicuore's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add musicadicuore's video to your playlist.

Uploaded on Aug 2, 2010

Deux grands ARTISTES et bons amis: Serge Reggiani et Georges Moustaki. Voici un des nombreux joyaux issus de leur incroyable connivence, mediee par Barbara. Barbara, qui a offert une deuxieme chance a' Serge Reggiani, apres un debut presque rate', a' cause du trac. A' son tour, le nom de Moustaki est lie' a' une autre diva francaise, Edith Piaf, et a' un artiste qui a beaucoup influence' la plupart des chanteurs francais du XXieme siecle, c'est-a'-dire, Georges Brassens (ce qui explique le fait que Moustaki a change' son prenom a' Georges).

Autres chansons ecrites par Moustaki pour Reggiani sont: ''Ma liberté'', ''Madame Nostalgie'', ''Sarah'' (''La femme qui est dans mon lit''), ''Votre fille a vingt ans'', ''Ce soir, mon amour'', ''Les amours sans importance'', ''Gaspard'' etc. On doit ajouter a' ce propos que Moustaki avait demande' a' Reggiani de chanter ''Le meteque'', aussi, mais Reggiani a refuse', puisque l'histoire racconte' par cette chanson n'etait pas ''la sienne'' (et je crois qu'il avait raison). Et comme ca, ''Le meteque'' est devenu la chanson la plus connue de Georges Moustaki...

.Two great ARTISTS and close friends: Serge Reggiani and Georges Moustaki. Here's one of the numerous masterpieces resulted from their collaboration, made possible by the French diva, Barbara. Barbara, who offered a second chance to Serge Reggiani, after a half-failed debut, caused by the stage fright. On the other hand, Moustaki's name is closely connected to another French diva, Edith Piaf, and to an artist who influenced most of the French singers of the XXth century, that is Georges Brassens (which explains why Moustaki has changed his first name to Georges). . .

Other songs written by Moustaki for Reggiani are: ''Ma liberté'', ''Madame Nostalgie'', ''Sarah'' (''La femme qui est dans mon lit''), ''Votre fille a vingt ans'', ''Ce soir, mon amour'', ''Les amours sans importance'', ''Gaspard'' etc. It is worth mentioning that Moustaki has also asked Reggiani to sing ''Le meteque'', which the latter refused, on the grounds that the text didn't fit him (and one has to admit he was right)... This is how ''Le meteque'' has become the most famous song ever written (and interpreted) by Moustaki.

Serge Reggiani & Georges Moustaki
MA SOLITUDE
Musique et paroles: Georges Moustaki

Pour avoir si souvent dormi
Avec ma solitude,
Je m'en suis fait presqu'une amie,
Une douce habitude...
Elle ne me quitte pas d'un pas,
Fidèle, comme une ombre,
Elle m'a suivi ça et là,
Aux quatre coins du monde...

Non, je ne suis jamais seul,
Avec ma solitude...

Quand elle est au creux de mon lit,
Elle prend toute la place
Et nous passons de longues nuits
Tous les deux, face à face,
Je ne sais vraiment pas jusqu'où
Ira cette complice,
Faudra-t-il que j'y prenne goût
Ou que je réagisse?

Non, je ne suis jamais seul,
Avec ma solitude...

Par elle, j'ai autant appris,
Que j'ai versé de larmes,
Si parfois je la répudie,
Jamais elle ne désarme...
Et si je préfère l'amour
D'une autre courtisane,
Elle sera à mon dernier jour,
Ma dernière compagne...

Non, je ne suis jamais seul,
Avec ma solitude...
Non, non, non, je ne saurai jamais seul,
Avec ma solitude...

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later

Add to