SB - Mason Julia - What Do I Care (Russian) - Какое дело

The translation of the lyrics follows.
Песня Игоря Наджиева "Какое дело" (из фильма "Ребенок к ноябрю"), Мэйсон и Джулия - бэби-контракт. The song is performed by Igor Nadzhiev, the subjectmatter is Mason and Julia and the baby contract.

'What Do I Care"
Performer: Igor Nadzhiev
From the movie "Baby by November"

I just don't know why we've made a game out of love
And day in, day out we are torturing each other.
Destined to suffer, not able to understand anything,
We keep gravitating to each other and keep running apart.

The rain, invisible in the dark, is singing softly,
'Who on earth needs you? Oh, who'd need you?"
And whirling outside, the white snow whispers,
"What do I care about you? Oh, what do I care?"
"What do I care, what do I care,
what do I care about you -- I don't care.
What do I care, what do I care,
what do I care about you -- I don't care."

When the time comes to say goodbye, Why do we hurry to forget all our words,
Why do we rush to get apart so readily As if there were no love?
To recall all that's transpired between us, and to come back from midway,
Telling oneself: there's no point, one can't escape loneliness, anyway.

The rain, invisible in the dark, is singing softly,
'Who on earth needs you? Oh, who'd need you?"
And twirling outside, the white snow whispers,
"What do I care about you? Oh, what do I care?"
"What do I care, what do I care,
what do I care about you -- I don't care.
What do I care, what do I care,
what do I care about you -- I don't care."

Category:

Entertainment

Tags:

• SB
• Mason
• Julia
• Игорь
• Наджиев
• baby
• contract
• Lane
• Davies
• Nancy
• Lee
• Grahn
• Ребенок к ноябрю

[GiuliaKK]

Класс! напомнили о Наджиеве! так удачно песня подошла. и все закончилось поцелуем)) Люблю Мейсона и Джулию!)

[Lanedaviesrus]

Спасибо! я тоже!

Долго искала песню Наджиева.

[LucyK2930]

Никто и никогда не убедит меня в том, что это -любовь.

Мне искренне жалко Джулию.

[Lanedaviesrus]

Ну, это ваше личное мнение, слава Богу, тысячи поклонников по всему миру не сомневаются, что это любовь )))

[gbvufy]

очень эмоциональный клип и песня!

[Lanedaviesrus]

Спасибо,я долго ею болела.

[hryapka]

Игорь супер-певец

[Lanedaviesrus]

He's really good :)

[chernec]

I lake Nadgiev )))

[Lanedaviesrus]

Thank you ever so much, it was a cherished idea.