Carla & Susanne episode 2540 English Subs

Carla & Susanne from episode 2540 dated 26 September 2005

Please note I did not translate these clips but just put the clips and translations together :-) (more) (less

Category:

Entertainment

Tags:

• Carla
• Susanne
• Verbotene
• Liebe
• Claudia
• Hiersche
• Scarpatetti
• Lesbian
• Love

[cheekybabe94kez]

I didnt think the public knew carla was gay only her father? and if they do that sucks cause Hanna had to hide and sacrifice so much for Carla. And it would've been cute if they could have been affectionate in public. Thanks

[Mizkel]

Carla actually came out after Hanna's death, Her father found out on the day she was going to marry (a man) but made her still marry him anyway!

[xiarasan]

Ello Mizkel, all these clips you have posted, are they all sub titles/have you strarted from the first time that Susanne meet Carla?/gracias for posting them,from a trying to be new fan for C/S..

[Mizkel]

Hi there.. I have started as you can see from the episode numbers not from the first time they met.. I have all the clips but do not have all the translations, but will try to get more up soon.

[niknik1961]

Question....how do YOU know what they are saying?Are you German?Or understand German?Or are you one of those highly sensative souls who just KNOWS what they are saying regardless of the language barrier?LOL

[Mizkel]

No but as I say in the text summery on the right of this page, someone else has done the translations. I would certainly have a special soul if I could just KNOW what they are saying.. right? LOL!

[late2knight]

You can say many things about the Susanne character, but the actress knows how to kiss on screen! Frau Mann kisses like a novice... this is much  better.

[bluvel177]

There's no chemistry between Carla & Susanne. I'm glad she left the show and now it's Stella the cutie and has so much potential in her to show Carla her love..

[tante77]

I don't understand why Clara has brave to kiss Susanna in public suddenly.?! Compared to her love to Hanna, Carla should have loved Hanna more.. but she was so scared to let ppl know she is lesbian, even not hold the hanna's hand.., even when Hanna died..!! Too shame to the love of Hanna to Carla..!!

[flashdanc]

for me susanne has her own charakter, like carla herself. susanne and carla are a dream couple.

her love is so intensiv.

[arbusfan]

In the conversation between J and N J is citing a quote of Victor Hugo. Using the translation offered by CarlaFreak and Mizkel it goes: J: The future has several names, for the weak, it's the unachievable, for the brave, it's an opportunity C: Victor Hugo J: Carla N: Hi C: I'm sorry I hope I'm not disturbing you J: No, please stay ... N leaves J: What can I do for you countess C: Already done. It's not bad at all to have a literate father J: Hm C leaves

[arbusfan]

In the talk beetween J and N J is citing a quote of Victor Hugo. Using the translation offered by CarlaFreak and Mizkel it goes: J: The future has several names, principessa, for the weak, it's the unachievable, for the brave, it's an opportunity. C: Victor Hugo J: Carla N: Hi C: I'm sorry I hope I'm not disturbing you J: No, please stay ... N leaves J: What can I do for you countess C: Already done. It's not bad at all to have a literate father J: Hm C leaves

[Cillicius]

Do you have those clips, please?

[cheekybabe94kez]

ah ok thanks i missed that. well that sucks for Hanna! Hanna and Carla 4eva

[ninena]

why?Because Susanne its not a blond.Santa  ignorancia.sorry Mizkel and thank u 4 posting