Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Kathleen Battle & Christopher Parkening - Suo Gan (Welsh Lullaby)

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like TatanBrown's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike TatanBrown's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add TatanBrown's video to your playlist.

Uploaded on Dec 9, 2009

Kathleen Battle & Christopher Parkening

Suo Gan
(Traditional Welsh)

Huna blentyn ar fy mynwes
Clyd a chynnes ydyw hon;
Breichiau mam sy'n dyn am danat,
Cariad mam sy dan fy mron;
Ni cha dim am haru'th gyntun,
Ni wna undyn รข thi gam;

Huna'n dawel anwyl blentyn,
Huna'n fwyn ar frondy fam.

Huna'n dawel heno huna,
Huna'n fwyn y, tlws ei lun;
Pam yr wyt yn awr yn, gwenu,
Gwenu'n dir ion yn dy hun?
Ai anglyion fry sy'n gwenu
Arnat ti yn gwenu'n llon?
Tithau'n gwenu'n llon?
Tithau'n gwenu'n ol dan huno,
Huno'n dawel ar fy mron?
----------------------------------

Welsh Lullaby

Sleep, child, on my bosom;
sheltered and warm is it here;
Mother's arms are tight around you,
Mother's love is in my breast.
Nothing shall disturb your slumber,
no one shall harm you.

Sleep quietly, dear child,
sleep gently on your mother's breast.

Sleep quietly tonight, sleep,
sleep gently fair of face;
why are you smiling,
smiling tenderly to yourself?
Are there angels above who are smiling at you,
smiling merrily,
you yourself smiling back and sleeping,
sleeping quietly on my breast?

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Advertisement
Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to