卓依婷 (Timi Zhuo) - 我 有 一 个 秘 密 (I Have A Secret)

This is from Timi's 2003 album 天.地.情 山地情歌 (Love in Heaven and Earth Mountain Love Songs), released when she was 22 years old and back from her 2-year unannounced break. The year 2003 was Timi's busiest year, in terms of releasing albums. She recorded and published four albums and participated in that years 八大巨星 (Eight Superstars) Chinese New Year album. Timi had a plan to catch up on her work after two years and she did splendidly well! This album is the second Tibetan mountain tribal album Timi released. The first one was released in 1999 called 风之谷 (Mountain Valley) when she was 18.

Timi also sang this song in that 1999 风之谷 (Mountain Valley) album. The lyrics are different though. The title of it is: 年轻人的心声 (The Aspirations of the Youth):
http://www.youtube.com/watch?v=cY0zDdam_yQ

This is an old folk love song (山地民謠). The original singer is unknown.

This video is dedicated to my very good friend, George (HKshipsForTeresaTeng).

Lyrics:

我有个秘密放在心上
I have placed a secret in my heart.
我要悄悄的告诉你
I want to quietly tell you.
我的爱人被人抢走了
My lover has run off with someone else.
我怎能活下去呀活下去
How am I supposed to live this up?
我真心真意
I am sincere
我喜欢你我爱你就像爱我自己
and I like you and love you like how I love myself.
如果你不相信
If you don't believe me,
天知道地知道信不信由你
Heaven and Earth will know, whether you believe me or not.
心上人呀心上人呀我是痴心人
Oh, my love, my love, I am a devoted person.

我有个秘密放在心上
I have a secret placed inside my heart.
我要悄悄的告诉你
I want to quietly tell you.
我的爱人是个多情郎
My lover is a man of great love and sentiment.
叫我怎能不想他呀不想他
Tell me how am I supposed to stop remembering him?

Category:

Music

Tags:

• 卓依婷
• timi
• zhuo
• yi
• ting
• timizhuofan1
• timizhuofan2
• tibetan
• 山地情歌
• mountain
• love
• songs1999
• 山地民謠
• 风之谷
• 天地情
• 2003
• 我有个秘密

[linfuyan123]

@SuongthuShi ,

Doanh Doanh said her idol was Teresa Teng in the video clip " Bup' Be^ Khong Tinh` Yeu " . :)

[timimtv]

This was the album that you gave me for free. Thank you again. Every song in this album is excellent!

[linfuyan123]

Beautiful voice and cute Timi !!!!!!!!

[linfuyan123]

Wow ! so so pretty song and this kind of dance which I still remember a few steps

of my performance. Thanks for sharing ..... :) :)

[Masami43A]

Danny,

Thank you for posting me various beautiful videos.

[david1234lee]

This is very background to me. Did you see all the dancers wrapped up their lower legs? This used to a custom for Taiwanese boys and girls who worked outside. They also wrapped up their arms and faces so that hte sun did not darken their skins. Taiwanese people work really hard and I love this song--love Timi.

[teiska123]

Very cute and lovely song/video. ^_^ Thank you for sharing this.

[melodydamor]

台東布農族原住民歌曲？

據說山地情歌是沒有一定的歌詞的，隨心情即興而唱，原住民很有歌­唱天賦。

Danny, thanks for sharing！ Lovely song and sweet voice, I really enjoy listening！

[SuongthuShi]

Hello/Salut Khanh:

Always love your uploads of Yting ...  Lin has compared Timi with Doanh Doanh - they both sing well and express energy and talent projected to the future. tks for sharing. We like her "ngot ngao" vocal. [xiexie]