Ricostruzione del più famoso tra i film sperduti del cinema muto italiano. (Leggere note sulla ricostruzione nel terzo video)
Sperduti nel buio, azione cinematografica in un prologo e tre parti, dal dramma omonimo di Roberto Bracco, Morgana Film 1914
Adattata per il cinema dallo stesso autore.
Messa in scena di Nino Martoglio e Roberto Danesi.
Prologo
Paolo Rovigliani, Duca di Vallenza, erede di un vistoso patrimonio e bel giovane sui trent'anni, non ha tempo di annoiarsi...
(il Duca, l'attore Dillo Lombardi)
e neanche quello d'innamorarsi.
La gente che gode. E la gente che soffre.
Una cameretta al Cairo, in Egitto. Nunzio è un ragazzino di nove anni. Sua madre ha sposato un italiano, Franz Cardillo, proprietario di un caffé.
Nunzio, con un violino sulla spalla, cerca di accordare lo strumento.
Entra Franz, che lo investe di domande e di rimproveri.
(Franz, l'attore Totò Majorana)
Ad un tratto, Nunzio si sente come scosso da un fremito, chiude gli occhi, posa il violino, e si porta le mani al viso.
Un medico finisce di bendare gli occhi di Nunzio. Non c'è niente da fare, diventerà cieco: egli è condannato al buio!
Un'altra diseredata
Napoli, una povera casa di operai. Il padre di Maria è gravemente ammalato. In casa c'è soltanto miseria e Maria corre alla strada in cerca di aiuto, ma nessuno vuole ascoltarla.
Alle prime ore del mattino, Maria passa davanti al Palazzo del Duca di Vallenza. Giusto in quel momento, il Duca fa ritorno a casa dopo una notte trascorsa nei locali di lusso.
Maria si precipita verso di lui chiedendo aiuto per il padre. Il Duca la ascolta, ma non ha spiccioli e l'invita a seguirlo in casa.
Quando Maria ritorna a casa, i soldi che ha ricevuto dal Duca non servono più. Il padre è morto.
Dopo qualche anno.
Nunzio suona il pianoforte per i clienti del caffé di Franz, che continua a non dimostrare nessun affetto nei suoi confronti:
Sua madre che era utile è morta, e questo ranocchio che non serve a nulla crepa di salute!..
Il Duca incontra Maria per strada, che è come un fantasma della più umile prostituzione, e una piccina di due o tre anni, cenciosa e magra, che essa si trascina dietro.
Il Duca si sente a disagio, fa fermare una vettura da nolo e va via.
Parte Prima Dopo quindici anni
Napoli, il caffé Al Nuovo Egiziano.
Franz è ritornato a Napoli, si è risposato, ed ha aperto un caffé-concerto: Al Nuovo Egiziano.
Una sera, Paolina, una giovane ragazza, entra nel locale per chiedere l'elemosina tra i clienti.
(Paolina, l'attrice Virginia Balistrieri)
Franz la insegue per cacciarla via, ed anche per picchiarla, ma lei riesce a sfuggirlo. Prima di uscire dal locale passa accanto a Nunzio, seduto al pianoforte, che gira la testa incuriosito, quasi come se potesse guardarla.
(Nunzio, l'attore Giovanni Grasso)
Il buio morale.
Dall'accattonaggio alla mala vita
Quella stessa sera, dopo la chiusura, Paolina ritorna di corsa nel locale inseguita dal brigadiere Milone ed i suoi uomini.
Il camorrista Pasquale Icardi aveva chiesto alla ragazza di aiutarlo in una rapina, avvertendolo
dell'arrivo delle guardie. Icardi ed il suo complice sono riusciti a fuggire.
Milone interroga Paolina, che si rifiuta di parlare. Irritato, stringe i polsi alla ragazza, che si lamenta ad alta voce, e cade in ginocchio, ma non confessa.
Nunzio, che ha sentito i lamenti della ragazza dal retrobottega, fa per precipitarsi in soccorso, ma si arresta... gli urli sono terminati.
Milone ha ottenuto la confessione di Paolina:
- Tenetemi d'occhio questa vagabonda. Io vado a pizzicarmi i suoi complici e torno per prenderla.
Franz garantisce, Milone va via.
Franz, chiude a chiave la porta di strada e nasconde la chiave in un ripostiglio, non visto da Paolina. Lui e la moglie salgono in soffitta. L'ambiente resta buio.
Nunzio esce dal retrobottega e va incontro a Paolina.
In quella stessa notte, a Parigi.
Il Duca procura di non annoiarsi...
Vorrebbe mostrarsi gaio ma la sua gaiezza è adombrata da fuggevoli attimi di malessere.
La esistenza del duca è minata da un male irrimediabile.
Un progetto di fuga
Nunzio, parlando con Paolina, la interroga:
- Come sei? Sei bella, o sei brutta?
Paolina, attraverso le ombre, si guarda in uno specchio:
- Brutta!
Nunzio ha come un'espressione di gioia, le si accosta innocentemente; lei, come per istinto, dapprima lo respinge poi si lascia prendere una mano.
Nella strada del caffé sibila il vento e imperversa la bufera.
- Tu sarai per me... quello che per gli altri è la vista degli occhi.
Paolina sorride.
- Il destino è cieco come me. Io sarò il tuo destino...
Nunzio prende la chiave dal ripostiglio, e la consegna a Paolina, lei apre la porta.
Una impetuosa folata di vento spegne la candela che ella regge in mano.
Tutti e due al buio.
- Nunzio, non vedo più niente.
- Fino alla porta t'accompagno io.
Verso l'ignoto.
Loading...
4:28
Roberto Bracco Sperduti nel buio 3 (Morgana Film 1914)by inpenombra1,296 views
Non vorrei essere troppo pignolo e impertinente ma a me pare che le sequenze fotografiche non siano filologicamente corrette. Alcuni quadri fanno parte solo del backstage. L'adattamento delle didascalie risulta dispersivo. Comunque è un lavoro didatticamente molto utile, per carità. Merita apprezzamenti ed elogi. Chissà dov'è andato a finire l'originale? Solo ipotesi, indizi e supposizioni sulla sorte delle uniche copie esistenti. Forse 'sperdute', più probabilmente bruciate.Grazie.
MsUnem 2 years ago
Nessun problema per impertinenze e pignolerie, grazie per il suo interesse.
Questa ricostruzione non è un lavoro, non mi paga nessuno. E' soltanto un piccolo contributo alla ricerca del film. Comunque, ho aggiunto alla descrizione le mie fonti.
inpenombra 2 years ago
progolo???
MsUnem 2 years ago
Certo che no! Prologo...
Grazie per la visita e la segnalazlione.
Chiedo scusa: PROLOGO.
inpenombra 2 years ago
Sembra è vero, sicuramente è un bel film. Sono sicura che il film c'è da qualche parte.
Grazie per il commento.
inpenombra 2 years ago