90's Original version.
Poem: Javier Carnicer
Music: Los Humillados
Copyright Grabaciones Góticas 2008.
EL CRUDO DESPERTAR
------------------
He despertado en la noche
en medio del sueño, en medio del frío
en medio del agua helada del sudor,
he despertado temblando al reconocer
el misterio que habita en mi ser,
he amanecido con el agua al cuello
temblando de asco, temblando de frío,
temblando de sueño
y mi voz al toser suena como un trueno sin fin,
y mi voz al temblar, como si fuera del más allá
THE CRUDE ONE TO WAKE UP ------------------------
I have waked up at night
in the middle of the dream,
the cold in the middle of the frozen
water of the sweat,
I have waked up shaking
when recognizing the mystery that lives in my being,
I have dawned with the water to the neck shaking of cold disgust,
shaking, shaking of dream
and my voice when toser sounds like an endless thunderclap,
and my voice when shaking,
as if outside further on
q lugar,donde es? me ha gustado este video no lo vi antes. crudo despertar ... me inquieta como cercano en ese sitio lejano.
DulceEnvenenado 2 years ago
Cementerio de Olius, en Catalunya.
Saludos y gracias!
arturmdr 2 years ago
m'agradat
fdtorri 3 years ago
Merci fdtorri.
arturmdr 3 years ago
crudo despertar.. tooodos los dias... algunos cementerios me encantan.. recuerdo algunos preciosos con sus árboles retorcidos, su cesped y sus cielos rojos al atardecer... besitos
cOnchashome 3 years ago
El caso es que tendríamos que aprender a disfrutar de los despertares que no son crudos... Vivimos tan pocos en nuestras vidas...
arturmdr 3 years ago