EL FARU D'ILLÁN - CAPÍTULO 2

Serie de Dibujos Animados doblada al asturiano en el año 2002 y emitida en Teleasturias. Fueron traducidos de la versión original inglesa Salty's Lighthouse con la ayuda de la Academia de la Lengua Asturiana.

El faru d'Iyán ye una serie de dibuxos n'asturianu que nel añu 2002 emitionen na Teleasturies, estos dibuxos fonen traducíos del orixinal n'inglés Salty's Lighthouse cona ayuda de l'Academia de la Llingua Asturiana

Category:

News & Politics

Tags:

• EL
• FARU
• D'ILLÁN
• ASTURIANO
• DIBUJOS
• ANIMADOS
• BABLE
• DOBLAJE
• televisión
• principado
• de
• asturias
• oviedo
• gijon
• aviles
• teleasturias

[Bladez636no2]

The Problem is it screwed TUGS up horribly!

[7Lightening]

At 5:06, is that a deleted scene from High Winds? Also, for the second episode, they could have just used the actual Regatta episode.

[TheUnluckyTug02]

I'm guessing 'Mecca' is Ten Cents, and 'Musoline' is Sunshine. I hear those words quite often in this version, and it's usually when the two of them are around.

[TheUnluckyTug02]

Why isn't the shot at 17:11 restored?

[TheUnluckyTug02]

The music sounds like something from Kirby Air Ride.

[7Lightening]

But at least we've now seen two full SL TUGS episodes and one extract in English thanks to Xillatem and your good self.

[taiyo888]

Yeah, at least Shining Time Station was decent (having George Carlin in it didn't hurt either).

[thebladezman]

UnknownThomasFan uploaded one in English on google back in February but for some unclear reason it was deleted! Ive asked him for it atleast twice though he hasnt replied!

[BiggestThomasFan]

I wish I knew what they were saying.

[Headbanger142]

Well, if you saw the English version, you'd have a seisure and how freaking awful the plots are.

[captstar1]

i hear ya, look at how clear this is?