Harry Potter 5 - Vídeo da ABC - Completo - Legendado
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (33)
-
genteeeeeeeeeee e de maissssss!!!!!!!!!!!1
-
Helena Bonham Carter é foda!!!!!!!
-
a maior lezera
-
@thorybr E de gramática também, suponho. *sarcasmo*
-
@DavidlBr Na verdade, o feitiço em português se chama "estupefaça", não "estufetata". "Spupefy" é como o feitiço é mostrado na versão em inglês dos livros e filmes da série. É compreensível, embora eu ache isso uma completa tolice, a atitude da tradutora Lya Wyler de trocar o sufixo, no caso verbal, "y" para um sufixo verbal no imperativo "aça". Além disso, ela também aportuguesou o "s" inicial, tornando-o "es". Tolices sem fim, como pode ver.
-
Onde tem uma (?) é o feitiço "Estufefata" falado pelo atores como "Stupefy". Muito bom o video ótima tradução.
-
perfeito !! =)
3 years ago 9
-
video otimo
3 years ago 9
- 3:14Alohomora (Harry Potter Remix)by Fagottron3,411,191 views
-
HarryPotterChannel5 videos
- 4:56Harry Potter vs Voldemortby deividaass1,986,140 views
- 4:15Homenagem aos personagens falecidos de Harry Po...by BabsBlack201,569 views
- 9:07Harry Potter E o Enígma do Príncipe Cap. 1 (Leg...by LuanAlencar63,236 views
- 6:38Deleted Scenes - HD - Harry Potter Half-Blood P...by faapf95210,806 views
- 9:12Retrospectiva Harry Potter [Legendado]by WFTF46,608 views
- 4:23Harry potter 5by vanepotter68,377 views
- 4:19Cena Inicial de Harry Potter e a Ordem da Fênix!by PenetrasEmHogwarts37,291 views
- 3:54harry potter musicaby jejenat30574,304 views
- 3:50Making of de Harry Potter e a Ordem da Fênix -...by gdamasceno96,237 views
- 5:05Harry Potter Friday Parody by The Hillywood Show®by JckSparrow2,891,142 views
- 5:00Harry Potter Lego Thingby DarcMaester9,454,111 views
- 16:41Harry Potter e a ordem da fenix detonado (19)by Drekends5,425 views
- 4:09HARRY POTTER DELETED SCENES!by smosh34,277,690 views
- 2:39Harry Potter 6 legendadoby rodrigosiqhotmail57,000 views
- 4:59O mais Novo Trailer de Harry Potter e o enigma ...by brunojrmc117,055 views
- 2:44Harry Potter 5 Duel (Voldemort vs Dumbledore)by SquinteyedSniper62,378 views
- 1:50Harry Potter E O Enigma do Príncipe - Trailer 3...by PluckStrike99,991 views
- 5:03Relembre os 8 filmes de Harry Potter em 5 minutosby SULLIVANPOLO1,425 views
Esse filme foi incrível.. imaginem como será o próximo... Puts naum vejo a Hora da estreia!
Galera de uma olhada no meu canal tenho a versão dublada e legendada do último trailer de HP6... comente qual delas é a melhor!!
Gury300 2 years ago 11
perfeito amo ele ! é o único ator que eu sou louka fanatica quem gostar dele é meu amigo e sou fã te amo harry potter
jeyllaspears 2 years ago 9