千の風になって OKINAWA 沖縄バージョン
Loading...
Loading...
442,101
Link to this comment:
Share to:
Top Comments
see all
All Comments (115)
-
沖縄出身、福岡在住のものです。
全部、直訳するのではなくて、少し沖縄のおじさんの表現に置き換
えているところが、共感を覚えました。 僕は、31歳ですが、今の沖縄の子供たちは、どれぐらい理解でき
ただろう。 まったくわからないってことはないよね。
なら悲しすぎる。
素晴らしい歌をありがとうございます。
-
Hello !! (((((((((((( Thanks for sharing
-
一分滄桑，二分感動
-
かっちょよかぁ
-
好有滄桑味道
-
アメリカ在住 45歳
沖縄方言が恥ずかしくて標準語を話してた学生時代。
今この唄を聴いて理解できる事にただ驚き、又、とても懐かしくて
。 こうやって客観的に聞くと、心情をよくうまく表現してる言語だと
思う。
-
この酒やけした？かすれた声がまたいい味だしてますね。
-
にほんじんだけど このうた 言葉わかんね＝
-
素晴らしいです！
心が清らかになりました！
Loading...
- 2:17沖縄のアイドル ティンクティンクby TheOKINAWATIMES22,334 views
Featured Video
- 4:33千の風になって 歌：秋川雅史by 59230545256,214 views
- 4:54沖縄 (Okinawa)琉球 ( Ryukyu )by onioni777164,862 views
- 4:22涙そうそう-夏川りみby GeorgeJackson20062,049,029 views
- 5:06明日へby wizOkinawa50,299 views
- 3:50千の風になって イタリア語バージョン Yoko Okamuraby digstream212,238 views
- 3:13沖縄民謡 安里屋ユンタ ( Okinawa folk song )by onioni77729,489 views
- 4:18涙そうそう （ウチナーグチ・コンサートバージョン）by GoingQO248,622 views
- 4:31千の風になって 「日本の敗戦」ver.(Defeated Japan in 1945)by sakurafs716,484 views
- 3:01カチューシャの唄by backbone77720,049 views
- 4:55アメリカからみた【沖縄掃討作戦＆ひめゆり学徒隊(Okinawa)】第二次世界大戦by mpxxx000531,492 views
- 3:53千の風になって Maki Moriby zuitel186,431 views
- 3:45秋川雅史 翼をください.by HDMaster10110,736 views
- 4:21千の風になってイタリア語バージョン Migliaia di venti YUSUKE OGA...by yogatea51,207 views
- 2:53やなわらばー「花」PVby pvpvup395,388 views
- 8:57泣ける【静ちゃんへの手紙】～神風特攻隊員の兄と幼き妹～by llllZEROllll523,338 views
- 4:11涙そうそう（三線ウチナーグチ･ヴァージョン歌詞付き）～BEGINby okeihan3360,784 views
- 3:21疲れが消える音楽 癒し薬奏 - Chakra Suite by Steven Halpern...by mostmadmar787,287 views
- 5:10千の風になって (台灣)by tokujen63,507 views
- 5:20BEGIN 島人ぬ宝by biri031,197,972 views
沖縄のことばは日本の方言とも言えるけど、
日本語の姉妹語とも言えるからね。
標準語しか話せない子も多くなってるようだけど、
どうか自分達の言語、後世に残していってください。
shuttlejumping 3 years ago 17
沖縄方言わからん~~！
でもなんかいい感じですね~学びたい～
mukuge56 2 years ago 5