Justin Timberlake & Mila Kunis in Moscow скандал с журналистом

Корреспондент: Дарья Глазунова,
видео-оператор : Дмитрий Конин
Мини - скандал Милы Кунис с журналистом( 27.07.11 Пресс-конференция )
Отель Ritz-Carlton Москва

Reporter: "I have two questions - about the movie and the sex--"
Mila: "What?" (in a "didn't hear you clearly" way)
Reporter: "About the movie and the sex."
Mila: "Oh, I thought I misheard you about the sex."
Justin: "I don't like this! =)"
Reporter: "What brought you into movies? WHY ARE YOU IN MOVIES?"
Mila: "What?!"
Reporter: "Why movies?"
Mila: "Why movies?"
Reporter: "Well, many showbiz persons move to movies, and sometimes it's for the better, but why is Justin in movies?"
Mila: "Wait, you're asking why he wants to be in movies?"
Reporter: "Yes."
Mila: "What would you rather have him do?"
CROWD: LOL, applause
Reporter: indiscernible under the applause
Mila: "Huh?"
Reporter: "I mean, isn't showbiz enough?"
Mila (exasperated): "Well, if he WANTS to make movies, and he can, why shouldn't he? What sort of question is that? Why are YOU here?"
CROWD: LOL, more applause
Reporter: "Well, I'm doing my job."
Mila: "Well, he's doing his. It's the same thing!"
(turns to Justin, asks in English if he needs the exchange translated, he replies that he's getting it in the earpiece, but delayed)
Justin: "This is my bodyguard!"

• Category

  Film & Animation

[IncompleteParadigm]

Не важно что там у неё за воспитание и кто её предки, у неё была вполне адекватная реакция на вопрос - она не нагрубила, она пошутила, она задала реальный вопрос - почему нет? может и делает кино. Какая разница на каком языке она ответила, те же самые фразы звучали бы вполне адекватно и на английском.

[MrSiradil]

I explain on the bad english. Well, the journalist asks Justin - Why he is working at the cinema, he is a pop singer, and Mila says that - If he can working in cinema industry, why not? And crowd laugh because she had specific ukrainian accent and Mila made a journalist to shut the fuck up

[Игорь Ионов]

Я нихуя не понял. Авэ мне.

[Azamat Maratyli]

А почему вы здесь?))

[w82sex]

Адекватный ответ на не особо разумный вопрос. Это вам не филипка, которому кофточки не нравятся. Нашим стоило бы поучиться отвечать спокойно и с юмором, а не быдлить.

[Samal Bek]

тупая

[NastyFingerzzz]

иди нахуй быдло,это репортерша тупая пусть вопросы подбирает

[radislawi4]

Но ты-то блеснул, земляк. Куда там всем остальным, убогоньким.

[Ali Han Talgatovich]

Dura nado bilo sprosit budete li ewe snimats9 v takix kino tak ludwe zvuchala bi )))))

[KleWdSide]

Would be better if she was speaking French or Italian.

I hate Russian.

[Diarray]

А в Одессе? можете не отвечать.