H2O ~footprints in the sand~ PCゲーム (枕） ED 『TOMORROW』

H2O ~footprints in the sand~ PCゲーム　Ending Theme

View/Listen to this video in high quality:
http://youtube.com/watch?v=oFniwXXxI6I&fmt=18

アニメのEDじゃありません。
This is not the anime ED.
アニメ第１２話のED曲はここ：
For the ending theme from episode 12 of the anime, see here:
http://youtube.com/watch?v=ni9VoN6WQTY

Tomorrow
歌：monet
作詞：藤倉絢一
作曲：ピクセルビー

広がる青空に白い雲　流れるその姿　見ていた
hirogaru aozora ni shiroi kumo nagareru sono sugata miteita
歩いてきた道は過ぎていく　ただ　『過去』　その名のままに
aruitekita michi wa sugiteiku tada "kako" sono na no mama ni
今ここにある　この確かさは
ima koko ni aru kono tashikasa wa
君と共に感じる　幸せさ
kimi to tomo ni kanjiru shiawasesa
この道の行く先は運命だけど
kono michi no yukusaki wa unmei dakedo
君と歩く今は無限大だよ
kimi to aruku ima wa mugendai da yo
だから
dakara
笑おう　夢が広がりだす
waraou yume ga hirogaridasu
そうさ　確かな二人の明日へと
sousa tashikana futari no asu he to

静かな風吹く緑の丘　眺める横顔に覚（さと）った
shizukana kaze fuku midori no oka nagameru yokogao ni satotta
手を伸ばす　その温もりへ
te wo nobasu sono nukumori he
指に君の想いを感じてる
yubi ni kimi no omoi wo kanjiteru
とめどなく流れゆく時の中でも
tomedonaku negareyuku toki no naka demo
君と同じ夢を見つめていたい
kimi to onaji yume wo mitsumeteitai
Shinyday.
We trust our life
I think about time with you.
Tomorrow, our beautiful life

この道の行く先は運命だけど
kono michi no yukusaki wa unmei dakedo
君と同じ夢を見つめていたい
kimi to onaji yume wo mitsumeteitai
だから
dakara
笑おう　夢が広がりだす
waraou yume ga hirogaridasu
そうさ　確かな二人の明日へと
sousa tashika na futari no asu he to


my terrible translation:

white clouds in the broad blue sky
i was watching them drift by
the road i walked has come to an end, but "the past" remains as it has been
right now, what's certainly here,
is the happiness i felt with you
this road's destination is fate,
but these times walking with you are infinite
so,
let's laugh, our dreams spread out
yes, spreading out towards the tomorrow we'll certainly spend together

quiet winds flow over the green hills, i understood it from looking upon your face as you gazed into the distance
i stretch out my hand towards that warmth,
i feel your memories on my fingers,
inside the endless flow of time,
i want to see the same dreams as you
Shinyday.
We trust our life
I think about time with you.
Tomorrow, our beautiful life

this road's destination is fate,
but i want to see the same dreams as you
so,
let's laugh, our dreams spread out
yes, spreading out towards the tomorrow we'll certainly spend together

Category:

Music

Tags:

• H2O
• Tomorrow
• monet
• ED
• 藤倉絢一
• ピクセルビー

[tanyatemari897]

is tomorrow the title/?

[kurigohan]

yes it is

[ApuJukay]

who's singing?

[kurigohan]

monet

[Nixthyo]

According to Anime News Network, the song at Episode 12 is called "Footprints in the Sand". I'm wondering if it was this. Or the one playing when Hayami was bidding farewell to Hotaru.

[kurigohan]

The song playing during the credits of ep 12 is indeed Footprints in the Sand. This song sounds similar but the lyrics are different. If you're looking for "Footprints in the Sand", you can listen to it in the video response I posted to this video.

[izumi54]

monetの声が好きです

[xYunaxRikkux]

Pretty :) :D

[degreespwnu]

best song

[e115701K]

そんなことよりはやみが可愛すぎて生きるのが辛い

[1017forever]

great, not comment i love song♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[tangocash44]

nice nice.

[Tokasu1]

so peacefull

[cavialief]

this song is so beatiful ~♥ it makes me happy =D

[Bakugantsuvai1]

What a wonderful song where did you get this song? MESSAGE me please!

[pyphextreme]

I love this song

[jozene11]

where can i download this song?

[fiyriiGoesAnime]

@DeadlyPaperCrane How could an anime be any sort of interesting with that scientific trash u said? I hope u were kidding with that 'guesse'