Vietnam, Mon Pays

Je suis l'interprête de cette chanson écrite par mon père dont voici l'histoire :
Le lundi 21 mars 1955, je suis né à Saïgon. Mes parents ont choisi, lors du retrait des troupes françaises en 1956, de s'exiler en France. J'avais alors 8 mois, et il m'a été facile de m'adapter aux règles et coutumes de ce pays traditionnellement terre d'accueil.
Dès mon plus jeune âge, ne connaissant le Vietnam qu'au travers des souvenirs de mes parents, j'ai toujours ressenti au fond de moi, l'appel de mon pays natal, l'envie de revenir au pays. Mais la guerre, la fermeture des frontières, ensuite mes obligations de père, n'ont rendu possible nos retrouvailles que pour mes 50 ans.
Le lundi 4 avril 2005 je descendais de l'avion et embrassais enfin le sol de ma ville natale devenue Ho Chi Minh Ville. Je me retrouvais enfin : l'ambiance, l'odeur, la chaleur, comme dans un rêve que j'ai déjà vécu. C'est également avec une émotion intense que j'embrassais toute ma famille restée au pays malgré la guerre.
Ils étaient tous là à l'aéroport pour m'accueillir. Cette chanson leur est dédiée.
Un Grand Merci :
A mon fils Yannick d'avoir accepté d'interpréter ma chanson.
A tous les membres de ma famille restés au Vietnam et qui m'ont accueillis avec tant d'amour, de chaleur et de compassion.
A Tuan mon cousin du Vietnam, venu poursuivre ses études en France et qui a traduit tous mes textes. A sa merveilleuse famille.
A la France terre d'accueil à qui je dois une enfance, une adolescence et une carrière heureuses. Elle m'a permis de fonder une famille et d'élever 3 magnifiques garçons.
Au Vietnam qui m'a donné au plus profond de moi, l'héritage d'un peuple vaillant, courageux, ingénieux, et l'envie de toujours avancer sans jamais baisser les bras.
Un petit clin d'œil à mon oncle Chan : J'ai ajouté à la fin de la chanson le célèbre refrain de Josephine Baker « J'ai 2 amours », qu'il me chante si souvent avec tant d'affection.

Category:

Music

Tags:

• Chanson
• Vietnamienne
• Vietnam
• Mon
• Pays

[TheLaetitia1976]

trés belle chanson et trés émouvante

[Ayannmusic]

@TheLaetitia1976 Merci Laetitia

[Jacrosable]

Je suis française d'origine vietnamienne, née sur un sol français, la Nouvelle-Calédonie. Je n'ai jamais connu le Vietnam, c'est un de mes rêves. Votre chanson, très belle, m'incite à faire connaissance avec mes racines. Mon prochain voyage sera, je l'espère sincèrement, cette destination. En tout cas, merci de nous faire partager ces belles images et cette belle chanson.

[Ayannmusic]

@Jacrosable Merci pour votre soutiens

[VietnamAirForce]

Je n'aime pas forcément la chanson. Mais salutation;

[Ayannmusic]

@VietnamAirForce : Merci !!!

Je ne vois pas l'utilité de votre message mais salutation egalement.

Bien à vous,

Yannick

[shakkeresa]

Thanks for posting this song which means a lot to me - a person who lives far away from home!

[Ayannmusic]

@jocelyne1955jo

Bonjour et merci pour le compliment qui s'adresse en fait à mon pere qui est l'auteur compositeur de cette si belle chanson (Pseudo Youtube : VietnamChris).

Je vous invite a prendre contact avec lui si vous voulez la chanson,

Bien à vous,

Yannick

[jocelyne1955jo]

comment acheter cette trés belle chanson svp? Je reviens du Vietnam et en l'écoutant j'ai l'impression d'y être encore: un rêve!!

[Kellydedu44]

coucou je suis né au vietnam et adopté pareil que toi dans cette chanson tu raconte vraiment ce qu'est le vietnam jy suis retourner ya pas longtemp et c vraiment un pays fabuleux et le fait de retrouver pour la premiere ma famille ainsi que ce pays en ecoutant cette chanson cela ma fait les memes sensations que dans tes paroles

bravo