네이트 MSL 결승전 사과문

경기시작하기전에 먼저 네이트MSL 결승전에 관련된 사과의말씀을 먼저 드리고 시작하겠습니다
지난 1월 23일 토요일 17시부터 펼쳐진 네이트MSL 결승전 현장에서 KT 이영호선수와 화승 이제동 선수와 3세트 경기중에 이스포츠생중계방송중 있어서는 안될 전기 과부화로 인한 전원차단 사태가 발생했었습니다.
비록 경기현장에서 소형 온풍기를 가동해서 선수들에게 조금이라도 최적의 환경을 제공하려던 의도에서 벌어진 우발적 사고였으나
사전에 치밀하게 현장 전기시설을 점검하지 못해 발생한 전원 차단 사고였다는점에서
MBC게임 전 임직원은 국내 2,000만명에 이르는 이스포츠 팬과 MBC게임을 믿고
성원해주시는 시청자 여러분께 고개숙여 사과의 말씀을 전합니다
UPS가 마련되어있는 일반적인 스튜디오 전원공급장치와는 달리 전기 과부하시 자동차단되는 일반전원시설이 혼합설치되어있는 일부 스튜디오 특성을 이해못한 MSl 담당 외부인력의 착오였던것으로 밝혀졌습니다.
이에 담당PD와 외부인력은 물론이고 해당 팀장과 국장에게도 책임을 묻고 적절한 조치를 할 예정입니다.
아울러 전원차단이 복구된 시점 이후에도 Kespa의 이제동 선수 우세숭판정 결과에 관한 내부 해명과정이 길어져 신속하게 경기속개를 못한점 역시 심심한 사과의 말씀을 전합니다.
정확한 사고원인이 무엇이든간에 저희 MBC게임은 이스포츠를 사랑하는 게임팬 여러분께 지울수 업는 상처를 남겨드렸다고 생각합니다.
시청자 여러분의 상처를 아물게 해드리기 위해서는 많은 노력과 시간도 필요하겠지만 전 직원이 혼연일체가 되어 시간을 단축할수있도록 최선을 다하겠습니다.
다시한번 머리숙여 사과의 말씀을 전해드리며 금번의 전원차단사고를 환골탈태의 계기로 삼아 한층 더 품격있고 역동적인 중계방송을 제작하는 e스포츠 명가로 다시 설수 있도록 노력하겠습니다.


박상현: 예 뭐라 드릴말씀이없어요
임성춘: 큰 문제였었죠 앞으로는 작은부분에서 큰부분까지 한번더 생각을 해보고 한번더 움직여가면서 다시는 이런일이 벌어지지않도록 열심히 하겠습니다
유병준: 다시한번 사과드리면서 더욱더 발전하는 MBCGAME 중계진이 되도록 노력하겠습니다 다시한번 지켜주시길 바라면서 고개숙여 사과의말씀 드리겠습니다

Category:

Gaming

Tags:

• 네이트
• MSL
• 결승전
• 사과문

[Forever1234]

Anyone know the ID of the commentator on the right? I know he used to be a pro gamer, but I don't know what his ID is.

[comickiyo]

[NC]...no1 (T) / Caster Park / IntotheRain (P)

[xyou2002]

쩝 이때 엠비시게임이 참 욕을 많이 먹었지, 그리고 역시 온게임넷이 훨씬 났다는 얘기도 많이 나왔고 ㅉㅉ

[swchoi89]

@clevelands no need to be offensive u mindless cunt

[clevelands]

i dont give a fuck blackout or not, it was flash's game, u fucking cunts

[fastersf]

i can't believe the electricity cut out during the finals,,,

that's just like a bat snapping in half during a middle of a pitch,,,

a soccerball going flat just before a kick,,,

a basketball's hoop falling off just before a shot,,,

[Forever1234]

Thanks!

[clsi]

Google translator the Korean under the info.

Basically it's an apology.for the malfunction in the Nate MSL finals.

They go semi into depth about the power supply and then apologize for the speed in transition between games.

basically they MBC is just saying sorry for how things went down.

Remember they cannot apologize for results because KESPA is the one that creates the rules. governs them, and dictates decisions. it wasn't MBC's decision to favor the winner of game 3.

[gundamz]

I feel helpless x_x

someone translate. pls.