Petra - Jekyll & Hyde

Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.

http://unknownpetrafan.blogspot.com/

Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.

------------------------------------

(Audio solamente) - Jekyll & Hyde
Del álbum: Jekyll & Hyde (2003); Petra
-Versión en español al final de la letra en inglés-
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por Bob Hartman
Referencia Biblica: Romanos 7:15

I have a secret that I let nobody see
An evil shadow that's been hanging over me
My alter ego that I try to hold at bay
But despite my good intentions he can always get away

He does the things that I don't want to do

Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside

I have this secret that I let nobody see
It's like a split personality
And the one I feed is the one who lives
The one I starve will be the one who gives

He won't do things that I know I should do

Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside
One gives, one takes, I have to decide
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde

I need somebody to rescue me
When personalities clash
I know which person I want to be
With no defiance
Just God-reliance

___________________________________

"Jekyll & Hyde"

Tengo un secreto que no le muestro a nadie,
Una sombra maligna que flota sobre de mí.
Es mi otra personalidad, la que mantengo reprimida.
Pero a persar de mis buenas intenciones, siempre consigue salir a flote.

"Él" hace cosas que yo no quiero hacer...

(Coro)
A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde,
Dos hombres librando una batalla interna.

Este es el secreto que no le muestro a nadie,
Es como un desliz de personalidad.
La que yo alimente es la que sobrevivira,
La que haga menguar, desaparecera.

"Él" no gusta de las cosas que sé, son las que debo hacer...

A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde,
Dos hombres librando una batalla interna.
Uno entrega, el otro arrebata, y yo tengo que decidir.
A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde...

Necesito que alguien venga a salvarme
Cuando mi personalidad colapsa.
Yo sé que tipo de persona debo ser,
no en mís propio discernimiento,
sino con mi criterio puesto en Dios.

Category:

Music

Tags:

• Petra
• Jekyll
• Hyde

[anonymus96]

This is an awsome song! A perfect example of how both God and the devil tries to affect your mind, and sometimes, you're just not able to do the right things. Too bad with the sound man:( But thanks alot anyways:) Bless you!

[Arocklypse]

Awesome song and band love it 5/5 petra forever!!!

[recon1s14]

@intelligence0321 Thats not what Petra is refering to, theyre talking about when you strive to be a Christian but are always fighting the evil sinfull side of you that never fails to resurface, like a certain sin that you always commit, wether it be lying or whatever.

[grantleniency]

@anonymus96 I highly recommend you read Robert Louis Stevenson. Why? Without his study of personal struggle, this song would not exist.

[intelligence0321]

You know what's funny? As a Christian, I can totally relate to the feeling of Jekyll & Hyde. I feel like Hyde when people turn away from Christians calling them crazy but the Jekyll then resurfaces suddenly and says, "We'll pray for you but I think YOU GUYS ARE THE ONES THAT ARE CRAZY FOR NOT ACCEPTING THE FREE GIFT OF LIFE!"

[OrbofShingeki]

this is a band my dad listens to and im 15 and this is an awesome band

[unknownpetrafan15]

y isnt this song on guitar praise this would be perfect

[17sk8rchick]

honestly if my church played this, i might actually enjoy going

[gramatoonces]

This is leftover guitars from Ronny Cates era

[kenaniah7]

The ever popular Skillet fans haven't heard this.

[Mr19thIndiana]

Whoever disliked this does not know christian rock.

[DanielNehemiah]

wonderfull song

GREAT MUSIC