Coral Segovia - En Una Vida (VIDEOCLIP)

Videoclip con la canción que representará a España en Eurovisión 2010 (Oslo, Noruega).

LETRA:

Me dediqué a esperar
Un nuevo sol
Me dediqué a curar
El corazón
Me dediqué a tejer la soledad
Y se enreda el recuerdo en mi piel
Fui deshojando partes del ayer
De un amor que nunca pudo ser
Me dediqué a olvidarle
Y no siempre querer es poder

No olvidé
Nada de lo que él me dio
En una vida no se olvida quién me amó
No olvidé
El día que me dijo adiós
No olvidé, no olvidé que dolió
Ya me ves
No olvidé
Su amor

Si la distancia fue
Su solución
¿Por qué camino yo en su dirección?
¿Por qué sin él no sé vivir?
¿Sabes tú si aún se acuerda de mí?

(puente:)
Dile que sufrí
Que regrese a mí

Amor
No puedo olvidar
No olvidé, no olvidé que dolió
Ya me ves
No olvidé
Su amor


LYRICS:

I devoted myself to wait
A new sun
I took care to heal
The heart
I devoted myself to knit loneliness
And the memory gets tangled in my skin
I plucked the petals off parts of yesterday

Of a love that could never be
I devoted myself to forget him
And not always where there is a will, there is a way

I didn't forget
Nothing that he gave me
In a life not forgotten who loved me
I didn't forget
The day when he said me goodbye
I didn't forget, I didnt forget that it hurt
You have already seen me
I didn't forget
His love

If the distance was
His solution
What's the reason why
I'm walking in his direction?
Why without him not to live?
Do you know if he still remembers me?
(Musical bridge)
Tell him that I suffered
That he come back to me


PAROLES:

Je me suis préoccupée à attendre un nouveau soleil. Je me suis préoccupée à soigner mon coeur. Je me suis préoccupée à tisser la solitude. Et le souvenir s'embrouille dans ma peau. J'ai effeuillé les dépêches d'autrefois, d'un amour qui n'a jamais pu être. Je me suis préoccupée de l'oublier, mais pas toujous "vouloir" c'est "pouvoir".

Je n'ai rien oublier de tout ce qu'il m'a donné. De toute ma vie je n'oublierai cet amour. Je n'ai pas oublié le jour ou il m'a quitté. Je n'ai pas oublié, je n'ai pas oublié que ça fait mal. Tu peux me voir, je n'ai pas oublié son amour.

Si la distance fut sa solution, pourquoi je marche dans sa dirrection? Pourquoi ne sais-je vivre sans lui? Qui sait s'il se rappelle de moi?

Oooh, je n'ai rien oublier de tout ce qu'il m'a donné. De toute ma vie je n'oublierai cet amour. Je n'ai pas oublié le jour ou il m'a quitté. Je n'ai pas oublié, je n'ai pas oublié que ça fait mal. Tu peux me voir, je n'ai pas oublié son amour. Dites lui que j'ai souffert, qui reviennes à moi.

Choeurs: Je n'ai rien oublier de tout ce qu'il m'a donné. De toute ma vie je n'oublierai cet amour. Je n'ai pas oublié le jour ou il m'a quitté. Je n'ai pas oublié, je n'ai pas oublié que ça fait mal.

Tu peux me voir, je n'ai pas oublié ton amour!

Category:

Music

[MaxPower491]

aih! un sueño que no llego a cumplirse

[Kristiko]

A los que os gusta esta canción deberiais divulgar a todos vuestros contactos de facebook o tuenti los grupos de apoyo que hay para esta canción, es lo que estoy haciendo yo. VOTAD POR FAVOR

[DrOnill]

A pure instant of magic! Beautiful song and beautiful video!

Soy un Tsunami is very funny and I like it, but Coral is the best!!!