SNSD - Run Devil Run [German Sub/Deutsche Übersetzung] [HD] [KOR]

* eig heißt das ich werde dich kicken...was schon alleine doof klingt...und treten klingt auch net wirklich toll...und da der song ja iwie son hass song gegen nen kerl ist hab ich daraus "ich werde dir eine verpassen" gemacht ^^

anfangs mochte ich den song überhaupt nicht...generell snsd mochte und mag ich immernoch nicht aber mittlerweile ist der song nicht schlecht...
angefangen ihn zu mögen hab ich erst als wir in der schule die choreos von i welchen k-songs nachgemacht haben und der auch bei war...ich fand die choroe so lustig dass mir der song nicht mehr ausm kopf ging und voila...here it is...aber iwie find ich generell die choroes von girlgroups in korea komisch xD...vorallem snsd...ich sag nur gee xDDDD

und bevor wer fragt...nein von dem getanze gibts kein video und ich kann auch net tanzen x'D

Category:

Music

Tags:

• snsd
• run
• devil
• kpop
• k-pop
• music
• kmusic
• pop
• hip
• hop
• rap
• girl
• group
• girlgroup
• band
• girlband
• german
• sub
• deutsch
• übersetzung
• translation
• englisch
• english
• korean hip hop
• rnb
• r&b
• new single
• pop music
• asian pop
• asian pop music
• charts
• korean pop
• asian music
• soul
• korean music
• hip hop
• japanese music
• dance music
• japanese pop
• widescreen
• pop artist

[RomySchneider02]

Solltest noch was ausbessern ^^ Hast am Anfang parüm statt parfum geschrieben ;)

Find übrigens "ich werd dir eine verpassen" klingt auch besser xDD

[riseupsubbs2]

@RomySchneider02 ich weiß ;) deswegen meine ich ja am anfang, dass ich zwei fehler entdeckt habe xD der fehler hatte mich ziemlich geärgert, nur wieder hochladen wollte ich das dann auch nicht x'D also habe ich das einfach so gelassen, immerhin kann man ja im koreanischen text sehen, was das heißen soll^^ aber das ist typisch ich, ohne fehler ist keiner meiner subs ^^'

Danke xDDD

[Miyuff]

Dankeschön das du das übersetzt hast! <3

[riseupsubbs2]

@Miyuff bitte^^

[patpixi]

ich frag mich oft wie man diese Japanischen,koreanischen,chine­sichen zeichen lesen kann :P

[riseupsubbs2]

@patpixi koreanisch ist ziemlich einfach zu lesen da die silben sich aus buchstaben zsm.setzen und man somit nur hinereinanderweg lesen muss. Beim japanischen und chinesischen sieht es ganz anders aus. da musst du alle silben auswendig können bzw den größten teil. schwieriger wird es auch noch dadurch dass das japanische mehrere silben"alphabete" besitzt und es vom chinesischen zwei verschiedene sprachen gibt.

[ChikiMoe]

Ahri ♥

[riseupsubbs2]

@MissShootingstarlove geschmackssache.

jeder artist interpretiert einen song anders. und nach meinen infos hat sie den song als demo gesungen ihn aber dann abgelehnt und SM hat sich dann die rechte dran gesichert. SM ist bekannt dafür bei produzenten, die die grundlage eines song mehrfach anbieten, einzukaufen. SM ändert es dann nur nach belieben. Bekanntestes beispiel dafür ist TVXQ - Mirotic und Sarah Conner - Under My Skin. Alles legal und nix von jmd geklaut ;)

[MissShootingstarlove]

@XXkatyXXlyricXX ähhh nein

den song hat kesha geklaut,,,

und bei ihr klingts nicht besser!

im refrain auf mehrstimmig machen,,,

das ist und bleibt die beste version...

[Metaldessert]

So ein Idiot hat schon so geile girls am start und geht fremd... Idiot

[Pferde372]

Okay, also, deine Sub ist wirklich gut, aber ich fände das Lied besser wenns 2NE1 singen würde.. Außerdem sind SNSD in meinen Augen schlampe die net singen können. Aber das Lied is gut :o

[XXkatyXXlyricXX]

Uuuh das hat ja Kesha geschrieben :D

Bei ihr hörts sich aber echt besser an^^

[spectroperi]

ahri *-*^^ der song wird ahri gewidmet :DD

[MrMultiOleg]

Ahri FTW xD

[Bananenbauer123]

Der song macht süchtig :P