Fronne - Musica Nuda

Musica Nuda

Category:

Music

Tags:

• Fronne

[caprifoglioirlandese]

di chi è la musica?

[pannonicam]

la musica è scritta da Ferruccio Spinetti.

[mangoacerbo]

che bella musica,anche le parole sono originalissime

[marionrossini]

canzone meravigliosa

[unbruttogiorno]

@MrTitian che bel lavoro hai fatto

[caprifoglioirlandese]

accidenti ho sentito questa canzone cantata in brasiliano da Spinetti e Dadi Carvalho nel nuovo cd Inventa Rio bellissima

[MrTitian]

Fronds, a rose's leave that fall flying

down from a branch moved by the wind that some day blowed

Fronds, slowly (slowly) you disappear away from my hands

but if you will come back tomorrow I'm waiting you, I stay here

like a leave you tremble and you move in the wind

you get away from me, I catch you, you give me a caress

upon the falled leaves you are a sun in the night

you are the rose's leave near a thorn

[MrTitian]

fronds, falled in the wind, yellowed by time the time who pass then go to find it fronds that fall down (to earth) like (a lot of) sins like it were a love, a stolen love like a leave you tremble and you move in the wind you get away from me, I catch you, you give me a caress upon the falled leaves you are a sun in the night you are the rose's leave near a thorn like a story in the middle I turn the page and then dreaming, flying, waiting that he at the end will notice me

[MrTitian]

nelle sue mani vorrei chiudermi un giorno con lui

poi se piove o c'è il sole mi siedo ed aspetto una foglia cadere

[MrTitian]

fronde una foglia di rosa cade volando giù da un ramo distratto dal vento che un giorno soffiò fronde piano piano scompari via dalle mie mani ma se torni domani io ti aspetto io sto qua (NAPOLETANO) come fronda tu tremi e ti muovi nel vento tu mi scappi io ti acchiappo una carezza mi fai sulle foglie in riposo tu sei il sole di notte sei la foglia di rosa vicino una spina (ITALIANO) come una storia a metà giro la pagina e poi sognando volando aspettando che lui finalmente si accorga di me

[MrTitian]

fronde cadute col vento ingiallite dal tempo il tempo che passa e poi vallo a trovare fronde che cadono a terra come tanti peccati come fosse un amore un amore rubato come foglia tu tremi e ti muovi nel vento tu mi scappi io ti acchiappo una carezza mi fai sulle foglie in riposo tu sei il sole di notte sei la foglia di rosa vicino a una spina come una storia a metà giro la pagina e poi sognando volando aspettando che lui finalmente si accorga di me

[sugarplacebo]

This is beautiful, can someone traduce me the lyrics??? : ( please!