Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Re: Web 2.0 ... The Machine is Us/ing Us: em português

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
7,676
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 13, 2007

Tradução e dublagem em português brasileiro do vídeo do professor de Antropologia Cultural Michael Wesch sobre hipertexto, web 2.0 e mídia popular. Frederick van Amstel www.usabilidoido.com.br

Category:

Howto & Style

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Video Responses

This video is a response to Web 2.0 ... The Machine is Us/ing Us
see all

All Comments (13)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • bem legal o vídeo

  • We live in Brasil. Hell is north from here. Just kidding...

  • where the hell do you live?????

  • Quanto a palavra "tagear": podemos traduzir o verbo "to tag" como "etiquetar" ou "identificar" ou ainda "classificar", quer dizer, nós internautas etiquetamos o conteúdo da nossa própria forma.

    :-) Charles Müller.

  • O vídeo do Michael Wesh é didático. Embora eu particularmente não acredite em Web 2.0 ou nova Web (revolução) e sim numa evolução da Web de 1996, agora com facilitadores (onde se pode criar conteúdo sem ser programador de software). A dublagem foi boa idéia, nem todos falam inglês, rs.

    :-) Charles Müller.

  • Taguear? :(

  • Usabilidade: A arte tentar fazer analfabetos da lingua inglesa entender raciocinios complexos que envolver cultura com tecnologia TSC TSC

  • ok, a dublagem realmente não ficou boa, mas não pq alguém seja capaz de fazer melhor ou não, o ponto não é esse.

    mas é tipo de vídeo em q vc deve interagir com o q aparece na tela, deixando-se guiar pela música de fundo... a voz apenas deu uma atrapalhada.

    mas, apesar disso, ótimo trabalho. uma perfeita forma de divulgar a idéia original para pessoas em nosso país que não têm conhecimento de língua inglesa.

    parabéns!

  • Muito bom o vídeo.. já tinha visto ele em inglês e agora com a dublagem ficou mais fácil entender..hehehe

    e quem reclamou da dublagem quero ver fazer melhor!!!

    abração!

  • Excelente explicação de web 2.0, obrigado por postar

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more