Turmion Kätilöt - Pirun nyrkki

The song "Pirun nyrkki" (The Devil's Fist) by the Finnish industrial metal band Turmion Kätilöt, from their 3rd album Pirun nyrkki (2006)

TRANSLATIONS

I am sick, so ill, sick from head to toe
Release me from this or at least take the knives away
I have looked into your eyes and you fucking lie,

I am not used to believing even though I fear death
Violence baptises us, even revenge won't help


I am sick, so ill, sick from head to toe
Release me from this or at least take the voices away
I have looked into your eyes and you fucking lie,

I am tired of slitting, even though I fear death
Violence baptises us to whip each other


I am tired of giving, I am tired of dying, I am tired

Scratch under my skin, don't kill, don't leave alive
I am tired of shining, I am tired of feeling, I can't do this now
Don't kill, don't leave alive, maul under my skin


Violence baptises us
Violence baptises us
Release me from this


Is there something you can not pass, you can not lose, you must not lose
Knots seek into deadlocks, hands intertwine into a devils fist
Violence baptises us
Into a devils fist,
Violence baptises us
Release me from this

Category:

Music

Tags:

• turmion
• kätilöt
• pirun
• nyrkki
• finnish
• suomi
• industrial
• metal
• music
• 2006

[torkan300]

LOUDER PLS!

[goldenchocolate]

@torkan300 or, as they would say in Brazil:

MORE LOUDER PLOX, YU IS NUB HUEHUEHUE HAUShuaHSuhasuHAUSHUhSAUhuaHSU­Ashu KKKKKKKKKK

[luci66]

@KommandantKavu I prefer Finnish rather than German and English. English might be more "singable" but for me Finnish sounds better than both. A wonderful language which I'd really love to learn! Mina olen Unkarilainen ja mina rakastan Suomi! Greetings from Hungary!

[munajuusto]

@akira50000 to make teens shit em selfs after they hear this.

[Temyyh]

Believe me or not , this song cured my headache in 1 minute.

[tortuouscarab8]

tää on ihan helvetin hyvää musaaaaa

[Onlyhampz]

@Aegust Google translate you did it again....

[Aegust]

@Onlyhampz Actually Pirun nyrkki translates to devil's fist :) But you were quite close :P

[Onlyhampz]

Just realized Pirun nyrkki means Devil's Thumb in english... BAD ASS xD

[siomara100]

Hey I can't find the song :( Can you help me? please :) thaaaaaaaaaaanks

[Slurps123]

PJIRUYYYYYN NYRRKKIII

[ReDDeFFectZ]

PYRUUNNNN NYRKIIIIIIIIIIIII

[SoosiSakari]

Verset kuulostaa ihan Raptorilta