[Yuria] Hetalia fandub - carrot and stick (( English ))

I'm not to proud of this song actually... I've sung better. It was really fast and I really messed up the timing.
On some parts I didn't sing it to sound good but tried to sing in character:
I went for whiney for Ukraine and cute for Belarus. ( unless when she snaps of course)
The voice acting on the otherhand went pretty well :P especially Ukraines 'I'm being a bad sister...'
hehehe... I even changed Belarus singing after she snapped... 'that pechka there' I went all deep I guess XD
I also didn't do a litteral translation but more like...fitted it. So my lyrics:

(Ukr/ Bel) Ya tebya lyublyu (x3)
(Ukr) I love, I love I love you so much
(Ukr/ Bel) Ya tebya lyublyu (x3)
(Bel) mary, mary, mary me now!
(Ukr/ Bel) Love is reward and punishment, if either of them is missing things go wrong

(Ukr) Vibachte
I'm alright, it's nothing for you to worry about.
Everything will go well you will see
I'll be able to help you!

(Bel) Vinshuyu,
I'm happy, today I'll bind you to me.
Everything will go smooth you will see,
all others wil be cursed by me, be cursed by me, be cursed by me!

(Ukr/ Bel) Ya tebya lyublyu (x3)
(Ukr) is this for me, oh thank you~
(Ukr/ Bel) Ya tebya lyublyu (x3)
(Bel) it's me, it's me, it has to be me!
(Ukr/ Bel) depending on you makes me love you more,
because if it' is fate you can't break free no more.

(Ukr) I always imagined your figure on a frigid lonely night, standing in a raging blizzard you'd look at me and come to me.

(Bel) Soon the rain will freeze into snow crystals, beautifall snow crystals will fall like a rice shower blessing the two of us. I vow to stay with you till death do us part.

(Ukr) Russia dear, remember those warm days spend together,
my inner warmth is getting stronger, for you my little brother.

(Bel) hey brother, understand, if you look at someone ever,
my inner rage turns into the blaze, of someone burning, someone burning, someone burning!

(Ukr/ Bel) Ne moroz menya (3x)
(Ukr) I want you to hold me now
(Ukr/ Bel) Ne moroz menya ( 3x)
(Bel) hold me, hold me and never let go
(Ukr/ Bel) If love were disease then we would be dead,
I want you to love me more and more.

(Bel) brother, why will you not marry me? Could it be you already have someone else you want marry? You... YOU! This was your doing! INEXCUSABLE, UNFORGIVABLE, IREEDEMABLE

(Ukr) I'm being a bad sister...I'm sorry~!

(Bel) this pechka here I'll use to burn your stinking meat, for you deserve to burn the scorching flames of hell.

(Ukr) That pechka there is warm like my heart, I'll make you bread so my warmth may get to you.

(Ukr/ Bel) So let us now be one together, one together, one together.

(Ukr/ Bel) Ya tebya Lyublyu( 3x)
(Ukr) I love I love you so much
(Ukr/ Bel) Ne moroz menya ( 3x)
(Bel) Marry, Marry, you don't have a choice.
(Ukr/ Bel) Love is reward and punishment,
(Ukr) I will now reward that body of yours/ I will now punish that body of yours.
Because if it is fate you can't break free no more.

Category:

Music

Tags:

• hetalia
• fandub
• Belarus
• Ukraine
• carrot
• stick
• Yuria
• english
• pechka
• yandere

[MEx3HEART]

This dub is pretty good. The timing and all that didn't go well but I understand since you DID English dub it :3 Well done ^J^"

[o0oravenforevero0o]

@MEx3HEART Each time I listen I hear all these mistakes XD But I dunno, don't feel like doing it all over again

[omghoneyymilkktea]

Oh, this is nice (: I'm thinking of doing my own, but I don't think I can top yours.

[o0oravenforevero0o]

@omghoneyymilkktea Oooh you should do it~! There aren't enough hetalia dubs out there ^-^ And that while it's so pupolar! You can use my lyrics if you credit ((^ _ ~))

[omghoneyymilkktea]

@o0oravenforevero0o

Ah, thank you! Do you mind if I tweak some of the lyrics, though? I'll surely credit you! I also hope you check it out c:

[o0oravenforevero0o]

@omghoneyymilkktea tweak all you want~! Let me know when you have it up!

[AlexKawaiiDesu]

OMG!!! O_O"

What is this? My God, my brain exploded even without hearing the song to end. Especially killing moment "не морозь меня". You first learn to sing, and then pronounce the word correctly, the pronunciation of Russian words to learn and then sing with a clear conscience.

[o0oravenforevero0o]

@bluekid991 Woow thank you~! The dialogue was so much fun to do! it was fun to try to sound like two different characters~!

and and a good english dub is always nice~! Thank you so much~! Encouragement is very important :D :D I love this song too! It's so...well very pretty actually XD

[bluekid991]

Good song and the dialogue areas were wonderful! i love hetalia and carrot and sticks is my fav. song, but knowing very little words of the original, i love hearing it in english!!!