Nemzeti dal

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
8,170
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 11, 2009

Forradalom és szabadságharc

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (MagyarNemzetnek09)

  • A videó remek,az ötlet fantasztikus =] Viszont a fordítással vannak problémák... :(

  • Ich habe das Lied ziemlich frei übersetzt. Eine wörtliche Übersetzung erklärt den Sinn des Textes nicht so eindeutig. Außerdem sollte die Übersetzung im Versmaß mit dem Original übereinstimmen.

Top Comments

  • A MAGYAR NÉV MEGINT SZÉP LESZ

  • ez a legjobb száam amit eddig hallottam !!! testvéreim ez a haza csak a MAGYARÉ senki másé!!

see all

All Comments (6)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • mi a gecinek van leforditva németre szarjuik már le őket mi nem németek vagyunk hanem magyarok

  • In dieser Hinsichst hast du Recht.Aber diese Ubersetzung erklärt den sinn auch nicht.Wenn du das schreibst,dass "Sklaven wollen wir nicht länger sein!" okay,dass wir nicht wollen,trotzdem werden wir Sklaven sein. Mann soll eher es schreiben: "Sklaven werden wir nicht mehr sein"

  • A nemzeti dal Petőfi Sándor verse zene:Magozott Cseresznye

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more