English translation of this song:-
'I am a poet only for a few moments, / My tale will be over in a few moments, / My laughter lasts only for a few moments, / My youth will end in a few moments. / I am a poet only for a few moments, / Many poets came and went before me / Some left sighing, / And some left singing, / Their story only lasted a few moments / I too will only live a few moments. / Tomorrow I will be taken from you, / But for today, I am yours. / I am a poet only for a few moments, / Tomorrow new tunes will arrive / like freshly bloomed flowers to be plucked. / There will be better storytellers than me, / and better listeners than you. / Tomorrow, someone might remember me... / But why should anyone remember me? / For my sake, why should this busy world / Waste its time? / I am a poet only for a few moments...'
Film Kabhi Kabhie is a complete movie- it has all the fine elements. Good story, great dialogues, direction & great acting. Lovely songs by Mukesh , music Khayyam lyrics Sahir Ludhianvi . The poetry was simply breathtaking! The scene between Amitabh and Raakhee meeting 20 years later was very touching. It was a very beautiful love story, woven through several generations, and it felt as though it was a journey through several emotions and moments of recollection, remorse, repentance, etc. There was an atmosphere of unspoken love and care in the story.
Guest artistes in video: Meena Kumari Abhishek Bachchan Raj Kapoor Shah Rukh Khan Simi Garewal Bharat Bhushan Tina Munim Aishwarya Rai Hrithik Roshan Kajol Shashi Kapoor
+very good tahnks
jojovaani91 3 years ago 5
An excellent work.....a piece of art in itself!
murlimanohar1 4 years ago 4