Sukira 2007.05.21 - Congrats song

(1st Sukira with Teuki since the car accident. Whole show with Teuki, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Sungmin & Ryeowook)

"They were congratulating Shiwon and Ryeowook for turning 21 years old this year (in Korean age) because the 3rd Monday in May which is May 21 this year is "Coming of Age Day" in Korea where they celebrate those who turn 21 that year. They asked about "gi beun" which means as in their feelings about having turned 21 this year."
dixit tossedsalads, thanks ^^

Credits : Hyeseon@sjzip

Category:

Entertainment

Tags:

• super
• junior
• superjunior
• sukira
• kiss
• radio
• 20070521
• leeteuk
• eunhyuk
• come
• back
• sungmin
• ryeowook
• donghae
• siwon

[eljbabyluv]

What is the difference between Korean age and I geuss American age.

[magicapuri]

For Korea (and some other asian countries) if a child is born on the 27th December by example, you are 1 year (9 months of gestation are rounded off one year). On the 1st January, you can take one year too, so the child will be 2 years... But I don't know if all Koreans count their age like this. In Japan before they counted like that but now, it's quite rare.

[tossedsalads]

They were congratulating Shiwon and Ryeowook for turning 21 years old this year (in Korean age) because the 3rd Monday in May which is May 21 this year is "Coming of Age Day" in Korea where they celebrate those who turn 21 that year. They asked about "gi beun" which means as in their feelings about having turned 21 this year.

[magicapuri]

Aahh ! Thank you for these precisions ^__^. So, it's the reason for Siwon's presence... And why they talk a little about Kibum too, just before this clip. All is clear now, thanks !

[tbsx3]

noo.

they said gi bbeum.

no kibum.

it means happiness.

[magicapuri]

Thanks ^^. I really didn't understand why they would talk about Kibum :p

[heoheoxiteen]

Dong hae is so sexy ^_^

[envyonfire]

lol i love it when they sing this song!

donghae's so hot!

[eljbabyluv]

guess*

[IHEARTDIRU]

Next time I go to a Birthday Party...and after they sing "Happy Birthday" I'm going to go "CONGRADUALATION! CONGRADULATION! CONGRADUALATIONS LATIONS LATIONS LATIONS!" ((((((((((: <33333 Cute.

[xjinaa7]

i don't get y tey lie about siwon being born in apr '86. cuz obviousli everone knows tat hes not born in '87.

[mika118]

technically siwon is 22 this yr according to lunar calendar..since he was actually born in apr 1986..haha

But SM put his birthdate in feb of 1987..haha

Man i know some pple is confuse..

[nutsovernut]

LOL! <3

[shootdori]

they actually said gi bbeun meaning how do you feel or what is your feelings