Mikis Theodorakis in East Berlin 1987: 25 Sfagio-Otan sfigoun to Cheri- Tha simanoun i Kambanes

Sfagio-Otan sfigoun to Cheri-Tha simanoun I kambanes. Sfagio is from the cycle songs for Andreas which Theodorakis wrote for his friend Andreas Lendakis. The other two songs are from the cycle Romiosini, lyrics by Yiannis Ritsos.

Not long before the fall of the Berlin Wall Theodorakis gave an open-air concert on the Rosa Luxemburgplatz in the East German part of the city. This vcr recording was made in West Berlin and is in black and white due to the difference in tv systems between the two germanies (or so I have been told) An historic piece of "Ostalgie"

Category:

Music

Tags:

• mikis
• theodorakis
• berlin
• ddr
• andreas
• lendakis
• yiannis
• ritsos
• kostas
• papadopoulos

[vivascargill]

eitairos theodorakis zoei aien! (sorry all I know is some ancient Greek)

[gnasos1997]

Ο Θεοδωράκης είναι άνθρωπος-σημαία για την Ελλάδα!

[panosb78]

@skroytz ΚΡΕΜΑΣΜΑ ΑΠΌ ΤΟ ΜΟΥΝΙ ΤΗΣ ΠΟΥΤΑΝΑΣ ΠΟΥ ΣΕ ΓΕΝΝΗΣΕ ΣΤΑΛΙΝΟΤΣΟΛΙΑ

ΣΚΑΤΑ ΣΤΑ ΜΟΥΤΡΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΥΤΑΝΑΣ ΜΑΝΑΣ ΣΟΥ ΓΑΜΗΜΕΝΗ ΚΟΜΜΟΥΝΟΠΟΥΣΤΑ

[skroytz]

@panosb78 KΡΕΜΑΛΑ ΣΕ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΥΤΑΝΑ ΤΗ ΜΑΝΑ ΣΟΥ ΦΑΣΙΣΤΑ!!!!

ΓΑΜΗΜΕΝΕ ΧΡΥΣΑΥΓΙΤΗ!!!ΣΚΑΤΑ ΣΤΗ ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ ΚΑΙ ΣΤΑ ΜΟΥΤΡΑ ΣΟΥ ΠΟΥΤΑΝΑΣ ΓΙΕ!!!!

[panosb78]

@skroytz Κομμουνάκι της πούτσας, η αριστερή Χούντα καλά κρατεί και μέσα και έξω από το μυαλό σου, αλλά εδώ δεν περνάει είτε σου αρέσει είτε όχι!!!

Γκάου-γκάου μπετόβλακα????

ΚΡΕΜΑΛΕΣ ΣΤΟΥΣ ΕΑΜΟΒΟΥΛΓΑΡΟΥΣ ΠΡΟΔΟΤΕΣ!!!!!!!!!!

[xristos5002]

1:02 yes yes hoeneker whats you.. smile

[iribajiacov]

...at the preceding elections...

+that chinese people at that time where living 9 in a room, for 300 euros per month

+the lady-from some eastern country-that told us ''eh,germany has not to give any more ''

+my greek boss (oppressed as immigrant and trying to be more german than the germans)saying "ah,since these east germans came ...''(=they destroyd germany....) it is the same thing any european whould say for somebody poor

the-not-so-wll-dressed

i can remember more...so smash capitalism!

[iribajiacov]

@ulco64 thanks again (from greece)

smash capitalism!

(i am from greece . in 2005 i was working in a greek restaurant

near Munchen

my greek boss and greek colleagues were laughting at me when i was going out at the sun every time there was a clear sky

we were working for about 10-11 hours a day -7 days a week -with a half frei-

for 800 euros -the rent for the room paid.

i remember

+a guy that could not believe the conditions i was working under --he would vote for Merkel at ....

[1510Ronald]

man muss mal drüber nachdenken, dorthin, wo die Musik herstammt konnten die Ostdeutschen nicht reisen. Aber es ging schon in Richtung: Fall der Mauer. Und heute helfen die Kapitalisten. Lasst bitte den Klassenkampf, das bringt nichts.

[gavrakos85]

In those days the Greek people,with the greatest artist Mikis Theodorakis,was beside the difficulties of the oppressed German people!Now the German people agree to the punishment of the Greek people for the mistakes made​by European capitalism!People of europe refuse.....resist!!!!!

[ElricMeln1]

@Follkuhley

Sorry if i misintepreted your message...maybe its translator fault i know! if you live here sometime in a year and see the daily life you can understand the reality behind the fake wall of media...Cheers

[Follkuhley]

@ElricMeln1

Think you used Google's fool translation to read my comment. Your answer doesn't make any sense. And by the way: I live in Greece nearly 3 months in a year since 2008, and I love it. I stay there in a house with many Greek families και μαθαίνω ελληνικά. So I know very well about everyday life and problems.