Mylène Farmer - Je T'aime Mélancolie HD

"Je t'aime mélancolie" is a 1991 song recorded by the French artist Mylène Farmer. Third single from her third studio album L'Autre, the song was released in December, 1991. Characterized by its gloomy lyrics and its music video shot on a boxing ring, it achieved success, becoming a top ten hit in France and Belgium.
The song deals with melancholy and suicide. "Je t'aime mélancolie" is also the singer's ironic response to journalists who criticize her because of her image of sad singer and her great success. In this song, Farmer "acts as an observer of her own life", and "claims her love for melancholy, sadness and loneliness". In the song, Farmer demonstrates "the important role that takes the pain in life".
In the couplets, the notes are "low, dark and jerky", suggesting "a submission to melancholy". However, the refrains are "lighter".
The video was directed by Laurent Boutonnat who also wrote the screenplay. This Requiem Publishing and Heathcliff SA production cost about 75,000 euros and was shot in Los Angeles for four days : two for the fight in the boxing ring, and the two others for the choreography. The sexy clothes that Farmer and her dancers wear - notably black garter belts - while they are on the boxing ring in the video were made by the French fashion designer Jean-Paul Gaultier. Farmer was forced to take an intensive physical preparation for the video, although the sports scenes were performed by a stunt woman.
The most likely interpretation of this video might make reference to the confrontational relationship between Farmer and the media. The fight would be the symbol of the singer's defense regarding her right to suffer and to talk about it in her songs. This video may also mean that Farmer "crushes the masculinity", symbol of authority.

Lyrics:

J'ai comme une envie
De voir ma vie au lit
Comme une idée fixe
Chaque fois que l'on me dit
La plaie c'est ça:
C'est qu'elle pousse trop vite
La mauvaise herbe nuit
C'est là qu'il me vient une idée:
Pouvoir m'apitoyer

C'est bien ma veine
Je souffre en douce
J'attends ma peine
Sa bouche est si douce

J'ai comme une envie
De voir ma vie au lit
Comme une idée triste
Qui me poursuit la nuit-la nuit-la nuit
Je savoure la nuit
L'idée d'éternité
La mauvaise herbe nuit
Car elle ne meurt jamais

Quand tout est gris
La peine est mon amie
Un long suicide acide
Je t'aime mélancolie
Sentiment qui
Me mène à l'infini
Mélange du pire, de mon désiré
Je t'aime mélancolie

Quand tout est gris
La peine est mon amie
J 'ai l'âme humide aussi
Tout mon être chavire
Oh viens je t'en prie
C'est ton amie aussi
C'est l'élexiré de mes délires
Je t'aime mélancolie

J'ai comme une envie
De voir ma vie en l'air
Chaque fois que l'on me dit
C'est de la mauvaise herbe
Et moi je dis:
Qu'une sauvage née
Vaut bien d'être estimée
Après tout elle fait souvent la nique
Aux (trop bien) cultivées, et toc!

C'est bien ma veine
Je souffre en douce
J'attends ma peine
Sa bouche est si douce

J'ai comme une idée
De la moralité
Comme une idée triste
Mais qui ne meurt jamais

En somme c'est ça:
Pour plaire aux jaloux
Il faut être ignorée
Mais là, mais là, mais là, pour le coup
C'est Dieu qui m'a planté, alors?...

Quand tout est gris
La peine est mon amie
Un long suicide acide
Je t'aime mélancolie
Sentiment qui
Me mène à l'infini
Mélange du pire, de mon désiré
Je t'aime mélancolie

Quand tout est gris
La peine est mon amie
J 'ai l'âme humide aussi
Tout mon être chavire
Oh viens je t'en prie
C'est ton amie aussi
C'est l'élexiré de mes délires
Je t'aime mélancolie

Category:

Music

Tags:

• mylene farmer
• Mylène
• Farmer
• HD
• je t'aime melancolie
• L'Autre
• gloomy
• lyrics

[KabaczekSamoZlo]

Mylene>>>>>>>>>Chuck Norris :D

[planetevenus]

L'un de mes titres préférés de la talentueuse Mylène Farmer. La décrire n'est pas évident. Il faut entrer dans son monde pour la comprendre un tout petit peu. Originale mise en scène de la chanson. Je crois qu'elle est mystère mais je pense qu'elle se protège avant tout. Elle est belle, poète, ses mots me plaisent. Son univers est parfois foncé parfois clair a chacun d'accepter ou pas d'y entrer. Mylène fascine pour son côté introvertie mais elle est tout en poésie. Un Grand et IMMENSE MERCI.

[fraoulitsa7777]

French Madonna

[SurvivalHorror82]

And the opponent of Mylene Farmer is Stathis Psalths (Στάθης Ψάλτης):P

[majahihi100]

mylene is so hot

[MsCatherineR]

С этого клипа и началось мое увлечение Милен, лет так в 6 от роду ;-)

[Silviamama29]

C'est ma chanson préférée de Mylène :)

[999meriem]

@TheRomaniaMF Je dirais plutôt que tous les artistes ont souffert plus que la masse de personnes qu'il y a sur cette Terre

[jennigoth]

@TheRomaniaMF

ah ok merci pour cette interprétation, il y a aussi un double sens par rapport à l'alcool apparemment, et dans l'expression "c'est Dieu qui m'a plantée" je vois une réflexion sur la foi des hommes en Dieu, comme il y a aussi peut-être dans "Désenchantée (parallèlement au communisme)...

Enfin les clips de Mylène Farmer sont toujours très difficiles à interpréter, tellement il y a de sens possibles ^^ Je pense qu'elle cultive ce mystère!

[TheRomaniaMF]

...expliquer). Il y aussi "en somme, c'est ça, pour plaire aux jaloux, il faut être ignorée, mais là pour le coup, c'est dieu qui m'a plantée", ça revient à dire que les artistes méconnus se prennent bcp moins de critiques que ceux surexposés (comme elle l'a été à l'époque de cette chanson)^^ on trouve d'autres petites allusions comme celles là dans la chanson, mais c'est vrai que les paroles ne sont pas simple^^

[TheRomaniaMF]

@jennigoth chacun peut faire son interprétation,mais si tu écoutes bien elle dit "j'ai comme une envie de voir ma vie en l'air chaque fois que l'on me dit c'est de la mauvaise herbe et moi je dis qu'une sauvage née vaut bien d'être estimée après tout elle fait souvent la nique aux trop biens cultivés,et toc" si on réfléchis bien aux paroles,ça veut dire "j'en ai marre de tous ceux qui critiquent tout le temps, je vaux sûrement bien + plus qu'eux" (enfin, à peu près,c'est dur à...

[jennigoth]

@TheRomaniaMF

pourquoi? je te demande ça parce que perso j'ai beaucoup de mal à interpréter ses paroles énigmatiques ^^