Uploaded by frabau2000 on May 8, 2007
mit Lyrics in Deutsch und english
Uploader Comments (frabau2000)
Top Comments
-
The translation was nicht schlecht, man konnte das Lied verstehen.
3 years ago 6
-
Das ist ein deutsches Lied also werden wohl die deutschen lyrics richtig sein!!!!!!
2 years ago 5
All Comments (45)
-
Danke. Sehr gut : )
-
iam Oktay
I love this song...
-
und wenn du "schreiben" besser "schreiben" würdest dann wäre das wirklich alles xD
-
das lied ist so hammer cool ich sag nur cool
-
Lieder von ihm erinnern mich immer an die WM 2006 .. Die geilste Zeit überhaupt in meinem Leben. ♥
Danke Deutschland für diese Stimmung, dieses feeling und die tolle Athmosphäre!
-
ja da hast du recht marwin das lied ist einfach nur cool hab dich lieb marwin
-
cooles lied ech cool
-
Dieses Lied erinnert mich immer wieder an die geile WM 2006. Super Lied.
2 years ago 2
-
Wenn du cool richtig schreben würdest, wär das alles^^
-
Ja oder? ich war auch gerade irritiert...
- 86 videosYouTube Mix for Xavier Naidoo
- 5:30
Xavier Naidoo - Was wir alleine nicht schaffen (Cover + Lyrics on Screen).wmvby LeysXMusicXChannel126,283 views
- 4:21
Xavier Naidoo - Dieser Weg (mit Songtext)by TuTuGer201054,777 views
- 4:09
Geb niemals auf!!by ItZzMe160,557 views
- 5:32
Xavier Naidoo - Ich kenne nichts (english lyrics)by whatever3201049,753 views
- 5:31
Rza feat. Xavier Naidoo - Ich kenne nichts i ve never seenby K3ny513,665 views
- 4:07
Dieser Weg - Xavier Naidoo (English Lyrics)by DuamutefFur8,284 views
- 3:36
Christina Stürmer - Mama (Ana ahabak) *** Lyrics D/E ***by frabau2000157,316 views
- 4:00
Xavier Naidoo - Dieser Wegby printenmann38,882 views
- 3:23
Bitte hör nicht auf zu träumen(Xavier Naidoo Cover by SpiTTah und Fortrackz)by fortrackz123,157 views
- 4:22
xavier naidoo - nicht von dieser welt -english subtitlesby TheSunray7773,708 views
- 4:00
Dieser Weg - Xavier Naidoo (Offizielles Musikvideo)by ollikram9,985 views
- 3:59
Söhne Mannheims - Vielleicht [Official Video]by XavierSoehne1,506,764 views
- 7:12
adriano - letzte warnungby McMel01,830,813 views
- 6:02
Xavier Naidoo Danke Deutschland WM 2006by BoysWuppertal1,093,219 views
- 5:34
Ich Kenne Nichts (english subtitles)by majnoona33382,365 views
- 4:07
Xavier Naidoo - Dieser Weg [LYRICS]by TheMusicLoveerin3,978 views
- 4:08
Söhne Mannheims - Und wenn ein Lied (Lyrics)by ChannelDENNiiSNiico70,240 views
- 3:59
xavier naidoo dieser wegby SkRapidWienvs5,479 views
- 3:54
Sehnsucht- Schiller feat. Xavier Naidooby ivyM85371,396 views
- 3:53
soehne mannheims-vielleicht lyricsby x3Sariix327,034 views
Danke für die Kommentare! :-)
Ich habe nie behauptet, dass die Übersetzung gelungen ist. Meine Absicht war nur, den deutschen Text für alle nicht deutsch verstehenden zu übersetzen, in der Hoffnug ihn für sie näher zu bringen. Wenn mir das jetzt gar nicht gelungen sein sollte, dann wird es vielleicht besser sein das Video zu löschen. Vielleicht hat ja auch jemand eine bessere Übersetzung. Dann könnte ich das Video überarbeiten.
Have a nice day!
frabau2000 3 years ago
aber das englisch is wirklich nicht besonders gut.
udTobias 4 years ago
Danke für den Tipp. Ich gebe zu das meine Englischkenntnisse nicht die allerbesten sind. Vielleicht kannst Du es ja mal übersetzen und mir mailen. Dann kann ich das Video überarbeiten.
frabau2000 4 years ago
Frabau du bist toll! Ich mag dein Antwort.
MelanieTirone 4 years ago
Danke Melanie. Wenn auch mein Englisch tatsächlich alles andere als perfekt ist, so ist aber Dein Deutsch um so besser. Deutsch ist ja offensichtlich nicht Deine Muttersprache, da Du aus Frankreich kommst. Ich schreibe Dir in Deutsch, da ich zum einen leider (wirklich leider!!!) kein Französisch kann und zum anderen Du gezeigt hast, dass Du hingegen perfekte Deutschkenntnisse besitzt.
Danke nochmal.
frabau2000 4 years ago
Dankeschön!!!
2LisaMarie 4 years ago
Danke für meinen ersten Kommentar :-)
Vielleicht mache ich das mit anderen Clips auch noch.
frabau2000 4 years ago