@pedro23895 aquí lo que pasa es que cada quien esta acostumbrado a escuchar su lengua o idioma !! Y en todos lados se les cambia los nombres a los personajes !!! Pero solo a algunos!!! Porque en castellano tienen un significado de una mala palabra!! Dices que a los simpsons se les ha cambiado el nombre en latino ?? Y ustedes a "Spiderman" que sonaría "espayderman" Lo dicen literal "Spiderman" no le pueden ni llamar "el hombre araña"
La versión latina de DB supera en todo a la española, pero eso no quiere decir que por defecto todos los doblajes en Latino superen al Español. El caso de DB es una cagada producida por una mala traducción inicial, lo cual produjo un montón de incongruencias a lo largo de la serie, pero ya está. El resto de producciones no tienen nada que ver, y en la mayoría de casos decantarse por una o por otra es mera cuestión subjetiva.
@zack9232 si, soy español y reconozco que el doblaje español es un poco malo, pero no vengáis vosotros de chulitos porque vuestros doblajes son una mierda e incluso creo que los doblajes españoles son mejor que vuestra porquería, siempre estáis cambiando nombres, por ej los simpsons: homero???? WTF
:')
TheGabogar100 1 week ago
@pedro23895 aquí lo que pasa es que cada quien esta acostumbrado a escuchar su lengua o idioma !! Y en todos lados se les cambia los nombres a los personajes !!! Pero solo a algunos!!! Porque en castellano tienen un significado de una mala palabra!! Dices que a los simpsons se les ha cambiado el nombre en latino ?? Y ustedes a "Spiderman" que sonaría "espayderman" Lo dicen literal "Spiderman" no le pueden ni llamar "el hombre araña"
MrCorbek 1 month ago
como se llam la cancion def ondo de la escena
winjaloi 2 months ago
La versión latina de DB supera en todo a la española, pero eso no quiere decir que por defecto todos los doblajes en Latino superen al Español. El caso de DB es una cagada producida por una mala traducción inicial, lo cual produjo un montón de incongruencias a lo largo de la serie, pero ya está. El resto de producciones no tienen nada que ver, y en la mayoría de casos decantarse por una o por otra es mera cuestión subjetiva.
janfrey86 2 months ago
@zack9232 PD: vuestros doblajes de Anime parecen telenovelas ;) jajaja
pedro23895 2 months ago
@zack9232 si, soy español y reconozco que el doblaje español es un poco malo, pero no vengáis vosotros de chulitos porque vuestros doblajes son una mierda e incluso creo que los doblajes españoles son mejor que vuestra porquería, siempre estáis cambiando nombres, por ej los simpsons: homero???? WTF
pedro23895 2 months ago
@pedro23895 Jajajajaja, seguro que eres español, 1 de los peores y mas horrendos doblajes, no nos tengas envidia sabes ;)
zack9232 3 months ago
@pedro23895 el latino es el mejor doblaje de animes tu doblaje que reverenda mierda sera?
loquendotrimax74 3 months ago
@pedro23895 los gringos cagan todo y los españoles son un asco
Bendezium03 3 months ago
@pedro23895 los latinos somos los mejores traductores no se q hablas pendejete imbesil ¬¬
Bendezium03 3 months ago