Natasha - St - Pier - "Tu trouveras", with lyrics

Natasha St - Pier - "Tu trouveras"
For people who study French.
English translation:
You will find
I have my defects like everybody else
I not always have the right words to say
But if you read between lines
you will find in my songs
everything I haven't known to tell you

There are misprints
a little blured 'I love you's'
Despite of my clumsy chords
You will find in my songs
Everything I dared to tell you

{Refrain:}
you will find...
My wounds and my weaknesses
those I only say in a low voice
my false steps my awkwardnesses
and more love than is necessary
I'm so scared you leave me
I want you to Know that everything I do
was for you to stay
stay

There will be others you will love
more beautiful, and stronger than me
You will find

I'll leave them
when I won't more in my songs
anything to say front of you
Time makes you strong
from illusions, from bad blows

If I didn't Known how to retain you
I want you to know that in my songs
is everything I didn't have time to tell you

Time makes you strong
from illusions, from bad beats
If I didn't Known how to retain you

I want you to know that in my songs
is everything I didn't have time to tell you

{au Refrain: x3}
you will find...
My wounds and my weaknesses
those I only say in a low voice
my false steps my awkwardnesses
and more love than is necessary
I'm so scared you leave me
I want you to Know that everything I do
was for you to stay
stay

Tu trouveras
Comme tout le monde, j`ai mes défauts
J`ai pas toujours les mots qu`il faut
Mais si tu lis entre les lignes
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n`ai pas su te dire

Il y a des fautes d`impression
Des " Je t`aime " un peu brouillons
Malgré les accords malhabiles
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n`ai pas osé te dire

Tu trouveras

Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j`avoue qu`à demi-mot

Tu trouveras

Mes faux pas, mes maladresses
Et de l`amour plus qu`il n`en faut
J`ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j`en fais toujours trop
C`est pour qu`un peu tu me restes
Tu me restes

Il y en a d`autres que t`aimeras
Bien plus belles, plus fortes que moi

Je leur laisserai bien sur la place
Quand je n`aurai plus dans mes chansons
Plus rien à te dire en face
Le temps vous endurcit de tout
Des illusions, des mauvais coups

Si je n`ai pas su te retenir
Sache qu`il y a dans mes chansons
Tout ce que je n`ai pas eu le temps de dire

Tu trouveras

Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j`avoue qu`à demi-mot

Tu trouveras

Mes faux pas, mes maladresses
Et de l`amour plus qu`il n`en faut
J`ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j`en fais toujours trop
C`est pour qu`un peu tu me restes
Tu me restes

Tu trouveras

Mes blessures et mes faiblesses
Mes faiblesses
Celles que j`avoue qu`а demi-mot
Demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Maladresses
Et de l`amour plus qu`il n`en faut
Plus qu`il n`en faut
J`ai tellement peur que tu me laisses
Que tu me laisses
Sache que si j`en fais toujours trop
Mmmm
C`est pour qu`un peu tu me restes
Tu me restes

Tu trouveras

Mes blessures et mes faiblesses
Mes faiblesses
Celles que j`avoue qu`а demi-mot
A demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Maladresses
Et de l`amour plus qu`il n`en faut
Plus qu`il n`en faut
J`ai tellement peur que tu me laisses
Que tu me laisses
Sache que si j`en fais toujours trop
Mmmm
C`est pour qu`un peu tu me restes
Tu me restes
Tu me restes

Category:

Music

Tags:

• Natasha
• St-Pier
• Tu trouveras