Cool - Gwen Stefani (Spanish Fandub)

al fin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
despues de subir este video como 10 veces
y que me lo hayan borrado tb xD
pues, es un pendinte q tenia ya tiempito
pero como tengo inter, lo pude cumplir ^^
y... espero les guste xD!

COOL
Original: Gwen Stefani
Adapatcion : Dito171
Fandub: Ani arruina songs xD


HECHO DE FANS PARA FANS ^^
se aceptan criticas constructivas!

Category:

Music

Tags:

• cool
• gwen
• stefani
• spanish
• fandub
• fanmade
• cover
• singing
• español
• latino
• adaptacion
• dito171
• ani
• anicrazygirl
• fandoblaje

[Maylenni]

Bien por las agallas de hacer algo así.. te salio muy bien... pero... creo que hubiera sido mejor una traducción... tiene otro feeling XD

[AniCrazyGirl]

@Maylenni una traduccion directa no va con la ritmica de la cancion

igual la adaptacion no es mia =)

gracias por el coment!

[nekogirltsukiyomi]

que hermosa traduccion me gusto muchooo!!!! te felicito a ti y a los colaboradores de la cancion buenisima aaaa!! para favoritos :D

[AniCrazyGirl]

@nekogirltsukiyomi muchas gracias =)

[juandemarco7]

tu version suena bastante egoista , nada que ver con la version original en ingles, igual que bueno que te diviertas reacomodando la letra a tu antojo.

[AniCrazyGirl]

@juandemarco7 es una adaptacion, no una traduccion

igual alguien piensa q es mejor d una manera y no de la otra, me parece un poco ofensivo tu coment

[pinkvisuallnipona]

waaa me encanta la canción esta S padre !!

FELICIDADES AniCrazyGirl!!

aaa y tambn FELICIDADES a dito171star

lo hicierón muy bn! n_n

y cOmO dicen lOs demas 5 ESTRELLOTAS

jaja

saludOs y adiOz!!

[eddydoctor]

me gusto mucho la interpretacion y la traduccion esta genial!!!!

[lzlhiii]

La letra. Mío bn pero la tipa que canta out desafinadisima

[delpieroblues]

me encanto ,,,,,felicitaciones ,,me suscribooo....saludos desde rome.....ciao y q sigan l0z exitozz.

[BMadera08]

Me gusto ^^

[mmpc90]

a mi me gusta esta traducción xD

[strongerfran]

me gusto... me encantaria tenerla en mp3

[daviddice25]

@AniCrazyGirl oye que bien te quedo deberias hace lo mismo con otras tambien de gwen y confiando en esta buena adaptacion seguro te saldran bien espero encontrar otros ...