Reggae Party - Sud Sound System
Uploader Comments (Skif90)
Top Comments
-
@cuntlover premettendo che io sono di Brescia e non ho nessuna radice salentina :) Quindi chiedo scusa se dirò assurdità...ma vado un po' a setimento:
"Fuci moi, ieni a quai tillila a tutti ca mo punnamu nui" ... tradotto dovrebbe essere "Corri adesso, vieni qui di a tutti che ora balliamo noi" ...
Aspetto approvazioni o correzioni da chi sa il dialetto :)
Ciaoooo W i SSS!!!
-
@Skif90 Alor..io sono LECCESE DOC..Non si dice Tillila..ma si dice DIGNILA sarebbe DILLO, e PUNNAMO significa fare RAP, cioè mettere insieme un insieme di parole PUNNARE, STA N'PUNNU, rimare cioè..
Quindi è Corri dillo a tutti, c'è già il suono porto nel reggae Party, digli dove è che noi andiamo avanti..^^
Video Responses
All Comments (197)
-
è un emozione....ogni............fi
ata!!....big up sud sound system....la giusta scola! io...ho ascoltato il reggae...per la prima volta..piu o meno na decina d anni fa.....grazie a loro....per questo non smettero mai di ringraziarli....ed amarlii!!!...so fore de capu....sti SUD SOUND SYSTEM...blesss up
-
@SuperManuelito79 GIUSTU,DINNILA 'NTORNAAAA!!!!!AHHAHAHAH,PURU JEU SUNTU TE SANTUTUNATU!!!!!
-
@TheGPL95 ciao bressssiiiia...... vicva i sud dal salento con furore!!!!
-
@Skif90 corretto salentino sarebbe " fuci e va tinnila a tutti nce gia lu suonu prontu intra stu reggae party,moi,fuci e va tinnila a tutti spiegane a du ete ca nui sta sciamu annanti...."
-
ankio son de bresa ma sto canzone è na bomba
-
Nata con questa canzone....
-
vaiii forza lecce dominaaaa
-
@mazzaciammazza grazie mille della precisazione :)
-
@NaokoLecce giusto per precisare... mpunnare nn vuol dire fare rap o improvvisare ma cantare su basi raggae o raggamuffin. nn si improvvisa mai nello mpunnare ma si adatta il testo di una canzone al ritmo della base, se avete visto un live dei sud vi sarete accorti k mentre terron fabio canta "la romanella" don rico ci canta sopra "lu salentu brucia" e poi si conclude con il ritornello della romanella...cmq è una pratica più delle danzhall che dei live
Ho appena caricato un altro pezzo chicca che su youtube mancava.
Gopher D - "Temibile" - "Lu servu de Diu" - feat.DonRico&TerronFabio
se volete è li da gustare!
Skif90 2 months ago