Uploaded by stttepp on Jan 25, 2011
scénka z filmu Filmového studia Barrandov z roku 1966
(Pozn.: Tato česká detektivka s mezinárodním nádechem, abych tak řekl, rozhodně není tak špatná, jak by se z některých komentářů mohlo zdát. Je ale potřeba vzít na vědomí, že i když není přímo, takříkajíc „polopaticky" ideologická, o to více je ideologická nepřímo, svým základním rozvržením. Proti sobě totiž stojí mezinárodní (kapitalističtí) překupníci drog, kteří se neštítí infikovat heroinem i čistý „komunistický ráj" na východ za železnou oponou, když jim „hoří půda pod nohama" na prohnilém Západě, a čestní soudruzi z československé Bezpečnosti, již v internacionální družbě se svými východoněmeckými soudruhy nakonec triumfují. Ujasníme-li si toto a budeme-li film brát s náležitým odstupem, můžeme se soustředit na jeho „řemeslnou" stránku. Je znát, že předlohou byl detektivní román - zápletka je vystavěna velmi dobře, až do konce nevíte, kdo je vrah. Nemyslím si, že by obsazení Miroslava Horníčka či Waldemara Matušky bylo tak na škodu, jak jsem se mnohokrát dočetl. Matuška má ve snímku jen dvě scény /nezapomenutelný je vtípek, kdy francouzsky dabovaný Matuška prohodí na adresu sebe samého zpívajícího v rádiu: „Řve jako pavián."/ a Horníčkovi na rozdíl od kritiků nemám problém uvěřit jeho postavu. Naopak si začínám myslet, že se filmovému herectví mohl klidně věnovat více. Pak je také film zajímavým dokumentem doby: kromě účesů, módy, automobilů apod. bych upozornil zejména na to, že dnes už bychom asi těžko heroin nazvali dopingem /ovšem sousloví „jed narkotický" je zase docela trefné/ :-). Rovněž si lze povšimnout, jak i v těch uvolněných šedesátých letech, na něž pamětníci tak rádi vzpomínají, bylo velice komplikované vycestovat za hranice ČSSR, jak byli občané pod kontrolou /viz styky se zahraničím, příbuzní v cizině/. Nakonec je tu onen v úvodu zmiňovaný mezinárodní nádech filmu: „velký svět" ztělesňuje tehdy východoněmecký ostrov Rujana ve studeném Baltském moři, legendární dovolenkový cíl Čechů a Slováků, kteří chtěli v létě někam do zahraničí /s Bulharskem nebo Jugoslávií se to samozřejmě nedalo srovnávat ;-)/. Z dnešního pohledu to vypadá až směšně, ale v kolika českých filmech té doby jste mohli vidět autentické zahraniční lokace a dokonce moře? No a nesmíme zapomenout ani na francouzský dabing Jiřího Vršťaly a Waldemara Matušky, německy mluvícího, ač tohoto jazyka neznalého Miroslava Horníčka /své texty v němčině se prý prostě naučil foneticky nazpaměť/ a německého herce Han/n/ja Hasseho /zajímavý případ: v podstatě byl západní Němec, narodil se totiž v Bonnu (ovšem v roce 1921 a tehdy bylo ještě jen jedno Německo), ale zemřel v bývalé NDR v roce 1983 v dnešní spolkové zemi Braniborsko, takže asi žil ve východním Německu...; často hrál v českých filmech, pochopitelně postavy Němců/.)
scénář: Antonín Kachlík, Vladimír Bor (podle knihy Pavla Hejcmana „Anděl hraje na violu")
dramaturgie: Věra Kalábová
hudba: Vladimír Sommer, laureát státní ceny
režie: Antonín Kachlík
hrají: Miroslav Horníček (kapitán Chrástek), Jaroslav Satoranský (poručík Mareček), Lubomír Lipský (choreograf Laube), Lenka Fišerová (Jana Pilátová), Waldemar Matuška (Orbigny; mluví: ?), Ilja Prachař, laureát státní ceny (ředitel divadla), Josef Langmiler (dirigent Krejčí), Jiří Vršťala (Lavedan; mluví: ?), Hanjo Hasse (východoněmecký policista Kreibe; někdy psán též „Hannjo"), Stanislav Šimek (tanečník Procházka), Květa Fialová (Milada Havlová), Karel Pavlík (Havlíček), Gabriela Vránová (Alena Volná), zasloužilá umělkyně Marie Rovenská (Otýlie Jelínková), Květoslava Houdlová (matka), Helga Čočková (Jitka), Jiří Mikota (nadporučík Antoš), Bohumil Pastorek (Pirko), Antonín Jedlička (inspicient), František Kubíček (vrátný Kotásek), Josef Stehlík (děda Vlasák), Alexej Kusák (Ital), Alena Kaslová (Kristýna Máchová), Arthur Jopp, Alena Chládková
Category:
Tags:
- Smrt_za_oponou
- Tod_hinter_dem_Bühneneingang
- Anděl_hraje_na_violu
- detektivka
- krimi
- thriller
- drama
- drogy
- drugs
- heroin
- překupník
- dealer
- vražda
- murder
- divadlo
- balet
- železná
- opona
- iron
- curtain
- NDR
- DDR
- GDR
- Rujana
- Rügen
- français
- deutsch
- Antonín
- Kachlík
- Vladimír
- Bor
- Pavel
- Hejcman
- Miroslav
- Horníček
- Jaroslav
- Satoranský
- Lubomír
- Lipský
- Lenka
- Fišerová
- Waldemar
- Matuška
- Ilja
- Prachař
- Josef
- Langmiler
- Jiří
- Vršťala
- Hanjo
- Hasse
- Květa
- Fialová
- Gabriela
- Vránová
- Helga
- Čočková
- A.Jedlička
License:
Standard YouTube License
-
2 likes, 1 dislikes
8:34
Případ mrtvých spolužáků (1976) - Vraždaby stttepp5,652 views
7:56
Smrt za oponou (1966, čb) - Pitva a výslechyby stttepp434 views
14:41
Volanie démonov (1967) 1.částby gerendas711 views
10:32
Překonání železné opony - film čtvrtá válka (The Fourth War)by kufr0075,321 views
5:35
Hudební divadlo Karlín: Dramaturg za oponou.movby Peter350881,030 views
2:58
Policejní zásah.aviby scorsese1004,075 views
2:20
Panelák (1993) - Jan Kalous 1by stttepp1,009 views
1:17
O Popelákovi (1986) - V potoce je voda živáby CzechFairyTales205 views
25:18
Československé propagandistické filmyby TheSpinosaur9,648 views
9:49
Jak zničit vlastní mužstvo (1977, čb) (5/5)by stttepp655 views
7:31
Pomezi 2by proteeus22,491 views
5:19
Jeden z nich je vrah (1970, čb) - Druhá vražda a nález mrtvolyby stttepp578 views
6:31
DEBUSTROL...Nozdrametal...Vyhlazení...by acceptpetr2,486 views
0:35
Byli jednou dva písaři - Bojové uměníby KattanaKamineko4,465 views
7:00
Vražda v hotelu Excelsior_úvod (1971)by Avvarissa6,853 views
7:55
Kodytkova detektivni kancelar 3 - Plastby L0m0z461 views
2:20
Stíhán a podezřelý (1978) - Vyšetřování v chatové osaděby stttepp321 views
7:54
Silvestr 1978: Ivan Mládek - O Sněhurceby stttepp50,849 views
2:01
Kubišová, Vondráčková, Štědrý, Matuška, Neckář - Nezničitelná píseň (1966)by Anna39910,261 views
14:48
Paví král (1978) (2/3)by stttepp5,112 views
- Loading more suggestions...
Link to this comment:
All Comments (0)