あなたに今夜はワインをふりかけ

'93 ACT「SHAKESPEARE」より

Category:

Entertainment

[tako9680]

おぉ！「ジュリー」

昔も、色気有ったけど、

今、大人になったね

バックアレンジも大人っぽいね

（若いときの映像より、良いぞ）

渋さが出てきたのかナ

もう数度聞こうと ・・最高！！！

[pine1948]

世界一シースルーも似合います！

[julieinparis214]

こういう歌詞の歌、今は　なかなかないですよね。自分探しの歌や君と僕の歌ばかりで・・・­・

ジュリーは、歌心があるというか・・・うまいなぁ　シャンソンも歌謡曲もフォーク調の歌もロックもいけるもんね。　ストライクゾーンの広いこと！！！

[flowermimi1]

色気に渋みが　加わって　最高です～

４５才の時ですよね。　超セクシー♪

[tweedledamanddee]

(part2:correction)...but you just bite your nails.

[francis7239]

merci!

[snowbunnybaby]

I really like this song: many thanks for kindly translating it!

[snowbunnybaby]

Many thanks for posting this beautiful video!!!

[snowbunnybaby]

Many thanks for your great translation!!!

[tweedledamanddee]

(part2)Tonight I want to spray wine over you and intoxicate you to the fullest. I scoop with my lips blue pearl of tears tumbling over your skin and ask you why you cry but she just bites her nails. You can speak flippantly. I want to make you say 'I love you.' Remove you mask and show your real face to only me.

[tweedledamanddee]

Tonight I want to spray wine over you and intoxicate you to the fullest. You must not love me as if you does something wrong. Forget everything while you are dreaming in my chest. Have fun as if you are wicked. You'd better drink a little if it enables you to speak words of love.