Holmes/Watson - Et si tu n'existais pas
Loading...
Uploaded by uniapit2 on Aug 13, 2009
**********Warning: SLASH!!!!!**********
If you don't like SLASH , DON'T WATCH IT!
Sherlock Holmes/Dr. John Watson
Song:"Et si tu n'existais pas" by Joe Dassin
Here is the English translation of this song ------- http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080101142535AAkOHEp
Lyrics:
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.
Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passants endormis dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
" I am lost without my Boswell "
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouvé,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder.
Uploader Comments (uniapit2)
Top Comments
-
Talk about eye-sex. Did Brett conceive of just how flirty he played Holmes? All that lip-pursing and steady gazing at Watson? I mean... eye!sex and lip-pursing!
1 year ago 4
-
j'adore cette chanson - it was a clever idea this combination.
2 years ago 2
All Comments (24)
-
It's insanely cute vid
-
@ChiaraMichela Grazie a te ^______^
-
j'aime Jeremy ....et j'adore cette chanson....<3
Merci beaucoup..
-
Dear sir, your fanvid deserves more than 1900 views, for sure! it is so beautiful ;)))
by gosh, from 2:21 is just too much for a poor fangirl!... XD
- 100 videosYouTube Mix for Joe Dassin
- 3:46
When I Look in Your Eyesby tilley1522,319 views
- 2:45
Javier & Geraldine - milonga demonstration 2004by thomaswong99951,665 views
- 3:28
Et Si Tu N'Existais Pas - Joe Dassin Lyricsby vobic362,643 views
- 2:42
Thinking about Watson Yayoi Neko Styleby Chonen11,034 views
- 3:56
"Miracle Drug": Sherlock Holmes, Holmes/Watsonby Disastrolabe1,999 views
- 4:40
Holmes/Watson Final Problem - SLASH!by MemorieLane19809,130 views
- 1:57
Joe Dassin - Les Champs-Elysées 1970by fritz51322,672,222 views
- 4:09
Sherlock Holmes-Everything you Wantby celestialangel6664,034 views
- 4:06
Sherlock, You sexy thingby strikinine5,052 views
- 3:25
Et si tu n'existais pas [ Joe Dassin ]by MrLuutru13,839 views
- 1:23
Holmes/Watson Boyfriendby saskafrass12,080 views
- 2:17
yaoi narusasuby KaMyTeMaRi16,182 views
- 0:33
Sherlock Holmes : Could you settle my tie Watson? - Ronald Howardby annafrancesca11,946 views
- 3:15
Tears of an Angel - Holmes/Watsonby MikiEwans9,273 views
- 4:18
Qui Sait (Holmes/Watson)by ElliCler1,174 views
- 4:51
Mizar - Et si tu n'existais pasby trickylook9,904 views
- 4:26
Holmes/Watson: Watson's POV - My immortalby MadamMoxy2,822 views
- 3:52
Sherlock Holmes and Dr Watson Pourvu qu'elles soient doucesby SpesialK11,981 views
- 3:41
Не могу оторвать глаз от тебяby llydraven2,668 views
- 3:26
Sherlock Holmes and Dr Watson - Et si tu n'existais pasby SpesialK12,048 views
Magnifique! So very poignant! So very beautiful! Thank you for the English translation.
ImHolmesick 1 year ago
@ImHolmesick You're welcome. Thanks for watching and commenting ^^
uniapit2 1 year ago
De prime abord, je me suis dit : Joe Dassin et Sherlock Holmes ? Impossible ! Et pourtant, l'alchimie a fonctionné. C'est charmant et attachant, surtout l'inclusion du "I'm lost without my Boswell" qui colle au texte de Dassin. Bravo !
misstoujoursplus 1 year ago
@misstoujoursplus Thanks!
uniapit2 1 year ago
J'adore XD
GunPierce 1 year ago
@GunPierce Thanks XD
uniapit2 1 year ago